Nusikalstamumo televizijos patarimai: „Borowski“ nustatė Kieler Woche
20:15, ZDFneo, tėvas Brownas: Skaldytas kardas
Tėvas Brownas (Markas Williamsas) ir Lady Felicia (Nancy Carroll) yra pakviesti į memorialinę kariuomenės bazę. Ten bus pagerbtas pulkininkas St. Clare (Angus Wright). Jis sakė, kad išgelbėjo daugelio karių gyvenimą Dunkerko mūšyje. Renginio pabaigoje garsiai keičiasi pulkininkas St. Clare ir Major Rawlings. Šiek tiek vėliau Rawlings yra nužudytas. Pirmiau minėtame mūšyje jis buvo nužudytas tuo pačiu kardu, kuriuo kovojo prieš vokiečius.
21:00, ZDFneo, tėvas Brownas: paskutinis žmogus
Kriketo komandos žaidėjas Vincentas yra nušautas prieš pat svarbų rungtynes. Matyt, jis turėjo daug priešų. „Max Scullion“ (Darrel D'Silva) domisi kriketo komandos turtu. Komandos žlugimas Vincento mirtimi būtų labai patogu. Tačiau, kai paaiškėja, kad Vincentas šantažavo kelis žmones, įtariamųjų ratas staiga plečiasi.
22:00, Šeštadienis auksas, Tölzo bulius: mirtis Hahnenkamme
Benno Berghammer (Ottfried Fischer) nuoširdžiai lydi savo motiną Resi (Ruth Drexel) kelionėje į prabangų Kitzbühel slidinėjimo kurortą, kur daugybė įžymybių susirenka garsiosios Hahnenkamm varžybos proga. Skirtingai nuo jos sūnaus, Resi greitai jungiasi su draugais su Hofratu a. D. Rudolf Matuschek (Karl Merkatz). Benno nuotaika pakelia tik tuomet, kai susitinka su aktoriška Miss Austria Marina (Elisabeth Lanz) diskoteka ir šokia naktį su ja. Kai kitą rytą nužudyta prieplauka, įtariama Benno.
22:00, pirmoji, nusikalstamumo vieta: Borowskis ir Šiaurės šventė
Kiel, prieš pat Kieler Woche atidarymą. Viskas rengiasi metų renginiui. Ironiška, kad Komisijos nariai Borowski (Axel Milberg) ir Brandt (Sibel Kekilli) susiduria su ypač mįslingu nužudymu. Laisvame bute randama klastingai nužudyta, jauna moteris. Iš kaltininko, kuris buvo įkurtas kaip slepiamoji vieta scenoje, trūko jokio pėdsako. Kai tik atsiras kitas lavonas, tampa aišku, kad akivaizdžiai nesąžiningas kaltininkas nieko nesumažina, kad galėtų vėl panardinti į miesto anonimiškumą.
