Ingrid Betancourt: „Mylėti jus yra sunkus darbas“

Po išlaisvinimo: Ingridas su motina Yolanda Pulecio.

Gerb. Ingrid,

pagaliau jūs vėl esate. Ir ne tik tai. Jūs esate nepažeistas. Vienas gestas buvo pakankamas, kad suprastume, kad: stovėję šalia savo motinos, vos išlipęs iš sraigtasparnio, kuris atvedė jus į laisvę, net sumišęs ir glostydamas plaukus tokiu būdu, kad jį patrauktų į kaklą taip, lyg norėtumėte. pasirūpinkite - kaip tai daroma su mažomis mergaitėmis. Jūs esate motina, paguodanti, stipri. Vis dar. Ir turbūt daugiau nei bet kada. Tai nėra atsitiktinumas, kad pusė planetos verkia džiaugsmo. Net jūsų kritikai, jūsų politiniai oponentai. Ir mes ne tik šaukiame, nes jūs buvote visų įkaitų, gražių, protingų, brangių nusikaltėlių gaujos įkaitų, ir dabar jūs esate laisvi. Mes šaukiame, nes mes suprantame, kad tokie, kaip jūs, yra reti. Ne tik jūsų drąsa, atkakli valdžia; Visų pirma, jūsų moralinis vientisumas, jūsų absoliutus nepaisymas yra iššūkis visiems.

Kad jus myliu, Ingridas, artimas, kartais turi būti sunkus likimas. Televizijos paveiksluose ieško jūsų vyro Juano Carloso Lecompto, tik pačioje pradžioje jį matau tavo pusėje. Tai buvo prieš dvejus metus, kai su juo susitikau Paryžiaus oro uoste, savo likučiu, be galo liūdna, pagyvenusi, susidėvėjusi nerimauti, beprasmiška viltis. „Naktį“, - sakė jis, „kiekvienas tikrumas išnyksta“. Tada jis pakyla, užtraukia per televizijos programas, laukia ryto ir tęsia „kaip ant autopiloto“. 24 valandas per parą jis kovojo už jūsų išlaisvinimą. Kaip ir jūsų motina, jūsų vaikai, Mélanie ir Lorenzo. Jūs nustatote savo veiksmų standartus savo džiunglių požemyje.



Juan Carlos susitiko su visais pasaulio politikais ir diplomatais, lankėsi kalėjimuose, užėmė bažnyčią, parašė knygą. Jis sekė kiekvieną abstraktų užuominą. Jis išnuomojo lėktuvą ir 7 000 lankstinukų su savo vaikų nuotraukomis per džiungles, tikėdamasis, kad nuotraukos suteiks jums stiprybės. Visa tai nežinant, ar tu gyvi. „Dvejus metus ir tris mėnesius, ne gyvenimo ženklas, - sakė jis tuo metu, pridėdamas drąsiai:„ Aš tikiu, kad ji yra tas, kuris neigia gyvenimo ženklą, ir ji nesiruošia leisti Farkui į priekį. “

2003 m. Rugsėjo mėn. Vaizdo įraše jūs pasakėte savo šeimai, kad nenorite keistis humanitarine pagalba. Jis yra skirtas policininkams ir kariams, kariams prieš karius. Bet jūs esate civilinis įkaitas, išlieka tik karinis išlaisvinimas. Taigi jūs paprašėte savo šeimos nieko mažiau nei suprasti, kad galėtumėte nušauti, jei reikia. „Labai drąsus, labai laisvas, labai ingridas“, - sakė Juanas Carlosas, „bet aš nerūpi, aš myliu ją, aš jį žaviuosi dėl tokio požiūrio, bet aš vis dar kovojau už jos mainus“.



Ingrid Betancourt su savo vaikais Mélanie ir Lorenzo.

Ir jis pasakė, kaip Lorenzo buvo su juo, tavo sūnus, ir jis rado jį savo spintoje, kur jis sukrėtė, kad surastų jūsų kvapą. Mélanie yra stiprus, tuomet Juanas Carlosas sakė, bet Lorenzo stumbles. Ir dabar jūs esate jų viduryjetarp šių dviejų jaunų žmonių, dabar 23 ir 19 metų, kurie buvo vaikai, kai dingo. Jie yra aukštesni ir stipresni už jus, ir jie laikosi dvigubai apkabinti, tarsi jie niekada nesutiktų.

Kad atskirtumėte jus nuo jų, buvo paskutinis, lemiamas pertrauka pakeliui į moterį ir politiką, kurį esate šiandien. Supratau, kad kai susitiko prieš septynerius metus. Po pokalbio jūsų kampanijos būstinėje, mes valgėme italų, Juano Carloso ir man. Vėliau buvome jūsų namuose, žiūrėjome iš balkono virš naktinio Bogoto. Ir jūs pasakėte, kaip atnešėte savo vaikus Mélanie ir Lorenzo į savo tėvą kampanijoje „Naktis ir rūkas“ į Naująją Zelandiją, po to, kai suradote dekoduoto vaiko lavono nuotrauką, kuri kelia grėsmę jūsų politiniams oponentams. Kaip pasirinkote savo mokyklą Oklande, įsteigėte savo kambarius, susitiko su savo mokytojais, vaikščiojo nuo mokyklos, nusipirkote drabužių metų - ir bandėte įsiminti kiekvieną detalę, kad galėtumėte visada prisistatyti.

"Ką ši motina atiduoda savo vaikams?", tavo oponentai paklausė: „Šaltai širdingas, savanaudis, sergantis ambicingas“. Kai žmogus, ypač moteris, jaučiasi pakviestas kažką daryti už savo asmeninės laimės, daugelis, ypač vyrų, nemėgsta to pamatyti. Net ir dabar, kritika dar ilgai ateina, jau dabar atrandame jums žurnalistus "kaip į misiją panašų patosą". Nemanau, kad tai gali jums pakenkti.



Betancourt nuo 1996 m. Susituokė su Juan Carlos.

„Yra tikimybė, kad„ Ingrid “vis dar bus„ Ingrid “, jei vieną dieną ji išlaisvins“, - sakė Juan Carlos, kai prieš dvejus metus jį paėmė į vartus. "Bet aš esu kitoks, aš buvau linksmas vaikinas, nerūpestingas ir lengvas, ne jau šiandien. Galbūt tai nebebus su mumis. Bet aš turiu laukti jos, tada mes pamatysime. “Dabar ji yra ten ir ji neatrodo gera šiai meilei.

Entrevista a Ingrid Betancourt (25.09.2016) (Liepa 2024).



Ingrid Betancourt, Juan Carlos, Kolumbija, sraigtasparnis, išlaisvinimas, pagrobimas, Ingridas, Betancourt