Pavasario juostelės Europoje: visada naudinga saulei ...?

Toskana: „Volterra“

Mes važiuojame per tipiškus Toskanos kraštovaizdžius, kiparisus, alyvmedžių giraites ir vynuogynus, kol artėjame prie ramų uolų - ir pamatysime Volterra ant kalvos: viduramžių miesto sienas, nelygius bokštus, didžiulę tvirtovę. Vėjas švilpia, tarsi trina mano veidą, kodėl mažasis miestelis vadinamas „Voleterra“ reiškia „plaukiojančią žemę“. Ir aš skrendu Volterra, nes tai yra labai nekliudomas, ir nepaisant jo grožio ir istorijos, jis neviršijo. Gatvėse nuskambėsite ne sezono metu, o ne prieš „Dauerknipsende“ lankytojus. Nėra eilės užlipti į Palazzo dei Priori, seniausios Toskanos miesto rotušės, bokštą, neužspausti per visus Porta? Arco, gerai išlikęs miesto vartai, kuriuos pastatė etruskai, miesto įkūrėjai, seniai prieš Kristaus gimimą. „Volterra“ jau daugiau nei 200 metų buvo labai naudinga kasybos ir prekybos Alabasteriu metu, ir man patinka tai, kad netgi toks varginantis dirbtuvės parduotuvė kaip Rossi. Suvokdamas akmenų dulkes, aš sužinau, kad grynas alabasteris skamba kaip kristalas, ir aš mėgstu paprastus dalykus, kurie yra čia. Kita vertus, „Palais Viti“ yra puikus: „Vitis“ tapo turtingas akmenimis, o XIX amžiuje viskas buvo vėjuota. (Doris Ehrhardt)

likti

„La Tabaccaia Toscana Resort Castelfalfi“. Boutique viešbutis ant seno kaimo turto, 30 km į šiaurę nuo Volterros. DZ / F nuo 152 eurų (Montaione, Localita Castelfalfi, tel. 00 39/05 71 89 20 00, www.castelfalfi.com, užsakymas: www.tui.com).

mėgautis

Ristorante Da Beppino. Lėtai maitinančios šeimos verslas, naminiai makaronai, ekologiškas mėsos iš mūsų ūkio, jausminga atmosfera. Rezervas! (Volterra, Via delle Prigioni, 13/21, tel. 00 39/058 88 60 51, www.dabeppino.com)

apsipirkimas

Rossi Alabastri. Įkurta 1912 m., Čia apdorojamas ir parduodamas grynas alabasteris (Volterra, Piazza della Pescheria, www.rossialabastri.com).

Mainschleife: puikus klimatas

Keturios žemos kalnų teritorijos apsaugo Mainschleifę nuo klimato problemų: Rhön, Spessart, Odenwald ir Steigerwald rėmus upę, kuri pasvirusi vaizdingoje kreivėje ant šlaitų. Šimtus vynuogių jau daugelį metų stovėjo prie jų, o pastovios temperatūros ir drėgmės išilgai upės, taip pat stipri saulė stačiuose šlaituose suteikė jiems geriausius - „Mainschleife“ „pirmasis sluoksnis“ seka kitą. Kaip ir daugelis kelių eina ramiai, geriausia važinėti dviračiu arba pėsčiomis - ir nustoti nuvalyti mineralinius baltuosius vynus. Tai ypač gera istoriniame Volkacho mieste: su savo miesto vartais, barokiniais namais palei pagrindinę gatvę ir burbuliuojančiu fontanu rinkos aikštėje atrodo, kad jis būtų pasibaigęs. Įstrižai priešais bažnyčią yra viešbutis ir vyninė „Zur Schwane“, nuo 1404 m. Seniausia nakvynės namai mieste. Per didžiulius vartus jūs pateksite į jaukus kiemą su vynuogynais. Čia patiekiami puikūs regioninės virtuvės patiekalai, taip pat apdovanojimų pelnę „Schwane“ vynai, kurie yra saugomi viename aukšte, daugiau nei 600 metų sename rūsyje. Kiekvienais metais paspaudžiamas pusė milijono litrų. „Žinoma, tai sunku, kai viešbutis veikia ir miesto centre“, - sako vyno gamintojas Ralphas Dükeris. Bet jis niekada nepasiduos savo rūsyje: „klimatas yra tik toks didelis!“. (Anja Haegele)

Nuo „Escherndorfer Lump“ stačių šlaitų, pavyzdžiui, skiltelių, pavyzdžiui, skudurų, sklypai yra tokie maži - ateiti į kai kuriuos geriausius Frankonijos vynus

Stay & Enjoy

Romantiškas viešbutis „Zur Schwane“. Atidžiai ir su daugybe stilių buvo modernizuota: su maumedžio parketu, odiniais baldais ir įvairiais vynuogėmis, z. B. Muschelkalk vonios kambaryje. Gurmanų restorane patiekiami puikūs frankų virtuvės valgiai. Ypač rekomenduojama: 4 patiekalų meniu su atitinkamais vynais už 75 eurus. DZ / F nuo 122 eurų (Volkach, Hauptstr. 12, tel. 093 81/806 60, www.schwane.de).

Groningenas: kanalai ir aukštos technologijos

Groningene 1896 m. Atvykimas į nukreiptą geležinkelio stotį yra patirtis. Glamūringa architektūra suteikia man tiek daug laiko, kad nuoširdžiai gąsdinau, kai sunkios medinės durys atsidaro automatiškai. Tiesą sakant, miesto centras lengvai pasiekiamas pėsčiomis, bet mano bagažas yra sunkus, todėl į taksi - elektrinę Tesla su dvigubomis durimis! Kaip ir erdvėlaivyje, slydau senų senų plytų namus į dizaino viešbutį „Student“. Neužtenka, kad lagaminas būtų išpakuotas, kad galėčiau gauti apžvalgą - kanalą. Tuomet kavinė futuristiniame kepimo namuose „Mr. Mofongo“, kuris taip pat yra restoranas, vyno ir kokteilių baras.Lentynos su spiritu išlieka per visus aukštus ir yra valdomos robotų rankomis. Kitas postmodernizmo akcentas yra „Groninger“ muziejus, kuriame gyvena trys spalvingi, iš dalies įdaryti blokai, esantys vandenyje. Aš taip ilgai gyvenu, kad po to nėra laiko apsipirkti. Laimei, sekmadieniai atidaro miesto parduotuves nuo 14 valandų. Pasivaikščiuoju alėjomis, skambančiomis tokiais pavadinimais kaip Zwanestraat arba Kromme Elleboog, elgiuosi su bulvytėmis ir „Bitterballen“, nes mėsos kroketai vadinami čia, pirkti seną „Gouda“ ir naršyti namams, sodui ir virtuvei skirtą „Dille & Kamille“, suvenyrų parduotuvę. Groningenas, grįšiu! (Marie-Louise Barchfeld)

Mažoje saloje miesto viduryje yra futuristinis Groningerio muziejus

likti

Studentų viešbutis. Modernus dizainas (ne tik) jauniems keliautojams. Namas turi restoraną ir atvirą barą bei poilsio erdvę. DZ / F nuo 110 eurų (Groningenas, Boterdiep 9, tel. 00 31/502 06 91 61, www.thestudenthotel.com/groningen).

mėgautis

Pone Mofongo. Kava, kokteiliai, vynas ir geras maistas šiuolaikinėje atmosferoje su istoriniais pastatais. Pagrindiniai kursai nuo 6 Eurų (Groningenas, Oude Boteringestraat 26, www.mofongo.nl).

patirtis

Kanalų. Iš laivo patricijos namai atrodo dar įspūdingesni. Išvykimas priešais stotį, bilietai nuo 14 eurų (www.rondvaartbedrijfkool.nl). Groningerio muziejus. Kolekcija svyruoja nuo Rubens iki Koons, taip pat yra specialių parodų. Bilietas nuo 18 Eurų (Groningenas, Museumeiland 1, www.groningermuseum.nl).

Andalūzija: Granada kvepia

Geriausias būdas, kurį galima pakelti nuo pavasario iki vasaros, nuo galvos iki kojų yra ilgas pasivaikščiojimas per Granados „Palacio Generalife“ sodus. Jie buvo suprojektuoti XIX a. Nasrido sultono sodininkų, norėdami vienu metu kreiptis į visus jausmus: ore auga apelsinų medžių žiedų, jazminų ir žolelių kvapas; raudonos, oranžinės ir ryškios geltonos gėlės tarp turtingos žalios šuolio į akį; fontanų purslai šnabžda į ausis. Visi kartu jie pažadina gyvenimo dvasias - ir taip buvo manoma, kai šie sodai buvo sukurti. „Generalife“ yra į rytus nuo Alhambros, bet jaučiamas Granados paminklinis miesto tvirtovė. Jis įsikūręs ant kalvos, iš kurios atsiveria puikus vaizdas į miestą ir švelniai banguojantis, pavasario dar žalioje aplinkoje. Vasarą jūs čia užsikrečiama, kai degite šilumą, tačiau dabar saulė peršviečia per odą maloniu 20–25 laipsnių kampu ir yra vietos visiems. (Doris Ehrhardt)

Bendruomenės soduose net ir laistymo aikštelės

likti

„Eurostars Catedral“. Naujas viešbutis senose sienose, šalia katedros. Šiuolaikiniai kambariai, garsui nepralaidūs langai, ramus kiemas. Dvivietis kambarys nuo 104 eurų (Granada, 11 Calle Ca? Rcel Baja, tel. 00 34/958 80 83 99, www.eurostarscatedral.website).

Mėgaukitės El Huerto de Juan Ranas. Net vietiniai gyventojai, pavyzdžiui, vingiuotas restoranas su puikiais vaizdais į Alhambra (Granada, Callejo? N Atarazana Vieja 6? 8, www.elhuertodejuanranas.com).

Patirtis „Generalife“. Labai rekomenduojama iš anksto pirkti bilietus į Alhambra ir Generalife (bilietai: alhambra-patronato.es/en/); Alhambra ir Generalife 14 eurų, tik Generalife 7 Euro (Granada, Paseo del Generalife 1c, www.alhambragranada.org).

Aukštutinė Bavarija

Priešais mane „Wettersteinkopf“ ir „Zugspitze“ tempia savo smailes į dangų. Kalnų batų sunku 180 laipsnių ruožtu, aš žiūriu į du blizgančius mėlynus taškus, Starnbergerį ir Ammersę, ir toliau einu per Isar slėnį į Miuncheną. „Brauneck“ yra vienas iš kalnų papėdės, kur dažnai trūksta „Alpenspitzen“: nuostabus plataus masto 360 laipsnių panoraminis vaizdas. „Könna mia?“ Nori Norbert, mano mokytojau. Nes tai yra žygis, kuris nuvedė mane į Lenggrieserio kalną. „Ho-e-i“, verkia Norbert, „ho-e-i,“ sutinku. Yodelling, sako Norbert, išreiškia jausmus. Ir nors tai yra manęs įveikianti yodels, mano širdis pakyla. Bet ribojantis tempimas išsiskiria. Ir pavasario tipo Isarwinkel yra linksmas. (Madlen Ottenschläger)

likti

Lenggries kalnų kempingas. Žavingi kalnų nameliai su daug medžio ir šviesos, kai kurie su nuostabiais vaizdais į Braunecką. DZ / F nuo 66 eurų (Lenggries, Gilgenhöfe 4, tel. 080 42/564 06 02, www.lenggrieser-bergcamping.de).

mėgautis

Stie-Alm. Žygis trunka 45 minutes nuo kalnų stoties Brauneck iki ganyklų, kur Marianne ruošia rafinuotus Bavarijos patiekalus, pvz. B. Kaspressknödel apie salotos su pasukų padažu apie 11 € (Lenggries, Latschenkopf 5, Tel 080 42/23 36, www.stie-alm.de).

patirtis

Jodel žygis. Dviejų dienų seminarai, skirti išmokti išreikšti savo jausmus; 198 eurai (tel. 080 42/978 67 06, www.yaggatatam.de).

Lago di Mergozzo: giliai mėlyna

Jei gyvenate tiesiai prie ežero, Maggiore ežeras yra gražiausias iš vandens.Nes net jei gražios vilos yra gražios, norėdami pažvelgti į krantą, dažnai neužeisite už mylių. Tai dar viena priežastis, kodėl aš myliu „Lago di Mergozzo“: jis yra šalia jo ir netgi buvo „Maggiore“ dalis, prieš Toce upės šimtmečius sukeltą rutuliuką siaurą žemę tarp dviejų. Mergozzo ežere prie ežero yra žalios plaukimo vietos ir stovyklavietės. Be to, vaizdingas Mergozzo kaimas šiaurinėje pakrantėje su svajojančiomis gatvėmis ir puikiais vaizdais į smailes ir giliai mėlyną. Ir susižavėjimo istorija, kaip matote mažame archeologijos muziejuje. Beje, čia nėra didelių viešbučių. „Tai taip išliks“, - sako muziejus vedantis Elena. „Kalnai ir jūra riboja mus, mes negalime stipriai augti“. Tikimės, kad ji bus teisinga! (Diana Helfrich)

„Lago di Mergozzo“ vaizdas, fone „Lago Maggiore“

likti

Viešbutis „Cannobio“. Tiesiai ant Maggiore ežero. DZ / F nuo 195 eurų (Cannobio, Piazza Vittorio Emanuele III 6, tel. 00 39/03 23 73 96 39, www.hotelcannobio.com).

patirtis

Civico Museo Archeologico. Mylėtai surinkta kolekcija apie Mergozzo kaimo istoriją. Įėjimas 2 eurai (Mergozzo, Via Roma 8).

Norvegija: Ateik, leiskite mums!

Pavasarį arba vasaros pradžioje į Šiaurės Norvegiją? Bet kuriuo atveju! Kadangi „Gulf Stream“ išlaiko tūkstančius Helgeland regiono salelių nuo pernelyg šalčio orų, dienos jau yra ilgesnės nei mūsų. Pavyzdžiui, Lovunde, 500 gyventojų, tik keli kilometrai nuo Arkties rato. Iš laivo ilgą laiką galima pamatyti tik didžiulę, šiek tiek išlenktą jūros akmenį. Mediniai namai, kurie žiūri ant kojų ant žaliojo papėdės, pasirodo tik vėliau, kai beveik pasiekiamas mažas tiektuvas. Ir tada eikite į Lummerland atmosferą, kuri palengvina veiksmus. Nenuostabu, kad čia taip pat jaučiasi 200 000 puffinų. Daugiausia metų jie gyvena vandenynuose, tačiau jie auginami Lovunde - kasmet balandžio 14 d. Kitas pavasario kelionės į šiaurę priežastis! (Antje Kunstmann)

Kaip ten

Skrydžio. SAS kasdien skrenda per Kopenhagą arba Oslą į Brønnøysund. Be to, Norvegija ir Widerøe skrenda iš Oslo į Helgelando pakrantę per mažiau nei dvi valandas kiekvieną dieną. Bilietai nuo maždaug 200 eurų (www.flysas.com, www.norwegian.com, www.wideroe.no).

Stay & Enjoy

Lovund Hotell. Kambariai turi fantastišką panoraminį vaizdą, o krante yra daugybė raudonų „žvejų kajutių“ su terasa. DZ / F nuo maždaug 130 eurų (Lovund, Lovundveien 21, tel. 00 47/75 09 20 30, www.lovund.no).

patirtis

Dviračiu. „Helgelands“ salų pasaulį galima puikiai atrasti dviračiu. Jei norite, užsisakykite dviratį tiesiai iš oro uosto. maždaug 30 eurų per dieną (www.visithelgeland.com).

Žemutinė Saksonija: maudytis gėlių jūroje

Mes norėtume keliauti į Hamburgą iš Hamburgo po pietų ekskursijos - pavasarį obuolių žydėjimui, rudenį derliaus nuėmimui. Ir kiekvieną kartą, kai aš būsiu, manau, kad kitą kartą atnešime daugiau laiko. Kaip ir su gerais ketinimais, jų įgyvendinimas paprastai trunka ilgai. Kai aš pagaliau likau nakvynėje Buxtehude, buvau sužavėtas: miestas, vadinamas „Pasakų miestu“, nes broliai Grimmas ten ten vyksta tarp triušių ir ežys. Fleth ir raudonų plytų pusiau mediniai namai, tai man primena mini-Amsterdamo. Ir todėl, kad jūs galite skambinti senamiesčiui teisingai plokščiu, vietovė yra ideali dviračių sportui: 15 kilometrų nuo Buxtehude iki Cranz iki Elbės, visada palei Este, praėjusius šimtmečius senus, nugarinius kiemus ir obuolių sodus. Kaip sunku apibūdinti, kaip jis kvepia, kai medžiai žydi, turite tai patirti. Tai gražiausia, kai, kaip dažnai šiaurėje, vėjas pučia ir žiedlapiai, pvz., Snaigės, krinta visoje žemėje. (Anja Haegele)

likti

„NSB Hotel Navigare“. Senas mūrinis namas, priklausantis NSB laivybos bendrovei. 32 kambariai yra šviesūs ir draugiški. DZ / F nuo 92 eurų (Buxtehude, Harburger g. 4, tel. 041 61/749 00, www.hotel-navigare.com).

mėgautis

Ekologinis ūkis „Ottilie“. Gražiame sode yra gražių pyragų ir sultingų lapų tortų tarp vaismedžių (Mittelskirchen, vieta 19, www.biohof-ottilie.de).

Maljorka: Galiausiai čia nieko nedaroma!

Apelsinų žiedų kvapas pučia mano nosį, aš girdžiu paukščius. Labai laisvai mirksi turtingi alyvuogių, morkų ir migdolų medžiai ir dar kartą suvokiu: Mallorca niekada nėra toks atpalaiduojantis, koks buvo pavasarį. Man patinka ši labai ypatinga šviesa, vietiniai gyventojai nėra erzina, o turistai yra per daug. Kadangi aš neužmirštama šiek tiek pakepti paplūdimyje, einu, važinėju dviračiu, pasimėgauti geru maistu, ramybe ir noriu būti palepinti.Romantiškas „Fincahotel“ „Cases de Son Barbassa“, esantis didžiuliame valdomame kaimo šiaurės rytų rajone, yra tik teisingas pasirinkimas: istorinis ansamblis, turintis apsauginį bokštą, kruopščiai restauruotas, skaidrus ir rezervuotas šiuolaikiškame, ryškiame kaimo namų stiliuje. Su medinėmis sijomis po lubomis, akmeninėmis sienomis ir gražiais detalėmis: apelsinai, apytikriai išdžiovinti tuštybėje, vietos menininkų paveikslai ... atsitiktinis prabanga, kaip man tai patinka. Taip pat puikiame restorane, kur virėjas mėgsta virti su savo ekologiško sodo produktais. Jei jis vėl atvėsta, sėdite apsaugoti už stiklo fasadų ir atsiveria vaizdas į Capdepera kaimo pilį ir Sierra de Llevant kalnus. Ir aš noriu jaustis smėliu po kojomis: natūralus Cala Agulla paplūdimys man reikia tik ketvirtadalio valandos automobiliu. (Nicole Schmidt)

Vaizdas į viešbutį „Cases de Son Barbassa“ prie jūros

Stay & Enjoy

Bylos de Son Barbassa. 20 kambarių paplitę keliuose namuose - daug vietos privatumui. DZ / F nuo 196 eurų, ChroniquesDuVasteMonde skaitytojai iki 2019 m. Balandžio 8 d. Telefonu užsisakė 10 procentų sumažinimą („Capsepera“, „Ctra Cala Mesquida“ - „Cami de Son Barbassa“, tel. 34 / 971 56 57 76, www.sonbarbassa.de).

Lesbos: didelis švytėjimas

„Saldus gėlių kvapas pučia iš pievos į mane, meilės deivė! Gaukite mano gėlių puokštę.“ Tiesą sakant, aš tikrai nežinau į dainų tekstus, bet tikrai nėra geresnės pasaulio vietos skaityti „Sappho“ „Odą Afroditui“, kaip tai aukštai gulėjusi koplyčia Lesbos pietryčiuose - su šešėliu kiemu poilsio ir grožio apie blizgančią Gera įlanką. Garsusis poetas gyveno Rytų Egėjo saloje daugiau nei prieš 2500 metų, ir netgi tuomet žodžių spalvos negalėjo būti spalvingesnės ir sodingesnės. Hibiscus ir oleanderis konkuruoja su laukinėmis kiaukutėmis ir roko rožėmis. Tarp alyvmedžių aguonų sveria vėjas, o pasivaikščioję per Moria vandens telkinį, saulėje bučiuojamos ramunėlės kvapas visada pučia mūsų šnerves. Iki šiol Viduržemio jūra visuomet traukė mane į Graikijos salas. Lesbose, bet jūs gaunate norą kasdien važinėti - žiūri į gėlių jūrą. (Christine Hohwieler)

Lesbosas pavasarį: Didžioji šiluma dar toli - ir viskas žydi

likti

Viešbutis Votsala. „Nėra diskoteka, nėra graikų vakaro, jokio slidinėjimo trasos“: „Iannis“ ir „Daphne Vloumidi-Troumpounis“ taip maloniai vilioja savo žavingą viešbutį tiesiai ant jūros. Bet kiekvieną rytą yra begalinis pusryčiai su klasikine muzika pagal alyvmedžius. Ir daug gražių Stammga? Dvivietis / F nuo 50 eurų (Lesbos, Pyrgoi Thermis, tel. 00 30/22 51 07 12 31, www.votsalahotel.com).

patirtis

Pavasario žygiai. Nana Lempesi ir Nina Alexidis savo svečiams siūlo dešimt dienų gamtos ir kultūros. Išeities taškas yra „Villa Daphnis & Chloe“, priklausantis viešbučiui „Votsala“. Kasdieninės „Pavasario pasivaikščiojimo“ ekskursijos veda per švelniai banguojančią kraštovaizdį, šiais metais daugiausia dėmesio skiriama alyvuogių mitologijai (paskyrimas: nuo balandžio 3 iki 13 d., 10 dienų dviviečiame kambaryje, įskaitant pusiau maitinimą nuo 800 eurų, per www. .vamos-geheimtipps.de).