Interviu: Iris Apfel dėl savo stiliaus paslapties
Iris Apfel, stiliaus piktograma iš Niujorko.
© WWD / Condé Nast / CorbisChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kiek drąsos būti Iris Apfel?
Iris Apfel: Tai mažiau susiję su drąsa nei vidiniu požiūriu. Nėra gilesnės prasmės už savo aprangos, nei turiu jaustis patogiai. Mano moto visada buvo: tol, kol aš nejaučiu savo motinos ir mano vyro su savo išvaizda, man nerūpi. Tai tiesa šiandien. Jei mano vyras nemėgsta kažko, aš jį palieku. Jei kiti tai nepatinka, tai ne mano problema.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kodėl jūs visi taip džiaugiamės dėl savo stiliaus?
Iris Apfel: Žmonės, atrodo, visada turi kažką, kuris juos apgautų. Egzistuoja individualumas, jūs norite būti "skirtingi", bet jūs nežinote, kaip. Galų gale, dauguma paklusti madai diktuoja, kad jie labai norėtų išsiskirti. Žiemą visi Fifth Avenue gatvėje atrodė tokie patys: juodos kelnės, aukštos batai, odinės striukės - kaip uniforma. Daugeliui to reikia, daugelis bijo daryti tai, kas iš karto neranda tvirtinimo ir priėmimo.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ar galima mokytis individualaus stiliaus?
Iris Apfel: Stiliui gali būti gerai žinomas pats. Ir pažinti save, reikia laiko. Didžiausia klaida, kurią moteris gali padaryti, yra pažvelgti į veidrodį ir nepripažinti. Unikalumas yra sunkus darbas. Mes gyvename IMRE pasaulio greito pasitenkinimo, viskas turėtų eiti zack, zack. Autentiški yra tik tie, kurie sėkmingai pabrėžia savo asmenybę per madą. Kai kurie tai pasiekia su minimalizmu, kiti - pompu ir blizgesiu. Man patinka įspūdingi papuošalai. Žmonės nerimauja dėl to, ką kiti galvoja.
Individualų stilių galima įsigyti be pinigų pasaulyje.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ar jūsų mados suvokimas pasikeitė, kai jūs senėja?
Iris Apfel: aš tapau tikslesnis ir galiu žvejoti iš kamino, būtent tuos gabalus, kuriuose jaučiuosi patogiai. Žinoma, turėjau prisitaikyti prie metų. Ginklai ir keliai laikui bėgant tampa ne gražesni, todėl miniskirts nėra. Spageti juostos ir gilūs išpjovos taip pat nėra naudingi. Atrodo, kad mados pramonė tiki, jog nuo tam tikro amžiaus jis nebėra. Gana crazy. Mano nuomone, pramonė daro klaidą nesukūrusi savo kolekcijų pagyvenusiems žmonėms. Tai visada apie jaunimą.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ką manote apie šiandienos madą?
Iris Apfel: Įsidėmėjimas visada yra maža patirtis. Tačiau šiam flopui ir marškinėliai neturi nieko bendra su juo, todėl mane labai blogai. Aš tikrai nenoriu, kad kas nors paskatintų pirkti brangius dizainerius. Ką turėčiau dėvėti „Chanel“ kostiumoje, jei man atrodo visi kiti? Individualų stilių galima įsigyti be pinigų pasaulyje.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bet?
Iris Apfel: Išradingumas yra daug svarbesnis. Ką aš turiu, turi sukelti kažką manyje, paliesti mane. Tai gali atsitikti ir šiukšlių lentelėje. Aš myliu džinsus kaip pagrindą ir be to, ryškias spalvas, siuvinėjimus ir dalis, turinčias istoriją. Man priedai pirmiausia yra. Su paprasta suknelė, jūs galite išgyventi visą dieną ir prieskonių jį vakare su ryškių kostiumų papuošalai. Be papuošalų, aš jaučiuosi nuogas.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kur gausite įkvėpimo?
Iris Apfel: Iš visur. Nuo kelionės, nuo parduotuvių langų, per meną ir pokalbį su kitais. Aš visada buvau baisus smalsumas ir dažnai jaučiuosi kaip kempinė, kuri viską čiulpia. Gyvas yra pakankamai įkvėpimas.
Asmeniui
Iris Apfel gimė 1921 m. Niujorko Kvinso rajone. Jos tėvas turėjo stiklo ir veidrodžių parduotuvę, motiną mados parduotuvę. Ji studijavo meno istoriją ir meną, dirbo „Moterų drabužiai kasdien“ ir iliustratorė Robert Goodman. 1948 m. Susituokė su Carl Apfel, su kuria ji vedė sėkmingą tekstilės įmonę „Old World Weavers“ iki 1992 m. Be kitų dalykų, „Apple“ sukūrė baltąjį rūmus JAV prezidentams, tokiems kaip John F. Kennedy, Ronald Reagan ir Bill Clinton. 2005 m. „Iris Apfel“ atėjo į šviesą su parodomis „Metropolitan Modern Art“ muziejuje, kuriame buvo rodomi asmeniniai drabužiai ir aksesuarai iš daugiašalio „Apple“ kolekcijos. Nuo to laiko ji yra mados ir žurnalų pasaulio drąsos, kursuoja dizaino studentams ir paskaitoms. Be kitų dalykų, ji kuria savo akinių kolekciją, akį traukiančius papuošalus ir sujungia savo lūpų dažų seriją su makiažo prekės ženklu MAC. Pora gyvena Niujorko rytinėje dalyje.
