"Mano kojos yra nuostabiausias dalykas apie mane"
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs esate viena iš seksualiausių savo kartos aktorių!
Charlotte Rampling: Ar tai glostantis?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tu klausi manęs?
Charlotte Rampling: Aš negaliu iš tikrųjų pradėti nuo to, aš niekada neradau ypatingo jaudinančio, nors aš priešais fotoaparatą parodiau daugiau savo kūno nei daugelis norėtų matyti. Ką aš galiu gerai suprasti. Maniau, kad tuo metu buvau nepakartojama anglų kalba.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Galų gale, jūs buvote į garsiąją Carnaby gatvę miniskirtyje, šokdami klubuose per naktis ir turėjote? Cituoju? "daugybė mėgėjų"!
Charlotte Rampling: Suprasti: „Mary Quant“ sukurtas miniskirtis buvo kietas, o mano liftu, tiesą sakant, tiesiog užmaskavo mano nesaugumą.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ir kas buvo už daugybės mėgėjų?
Šarlotė Rampling: Vyrų pamokymas man buvo eksperimentas, norėdamas pamatyti, kiek mano galia eina.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs reiškia savo seksualinę galią?
Charlotte Rampling: Taip. Tai turbūt svarbiausia galia! Jūs, vyrai, esate labai daug mūsų moterų gailestingumo. Mes galime jus nukristi pagal mūsų rašybą? suplanuotas gundymas, galbūt galite pasitraukti vieną ar du kartus. Galiausiai, mes, moterys, esame nugalėtojai! Mes visada turėtume tai nepamiršti. Ypač, kai mes senėjame. Kadangi šios žinios apie mūsų seksualinę galią sustiprina mūsų pasitikėjimą savimi net ir tada, kai turime dar keletą raukšlių.
Vyrų pamokslavimas buvo eksperimentas.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Taigi seksas yra ginklas?
Charlotte Rampling: ginklas, jūs sakote. Vienas iš didžiausių ginklų. Vienas, kuris suteikia mums moterišką galią. Mano nuomone, nors aš pats nesu patrauklus, vis dėlto labai anksti žinojau apie savo erotinę charizmą.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Moralė nesvarbu?
Charlotte Rampling: Turiu sąžinę, jei tai, ką tu galvoji. Galiausiai aplankiau vienuolyno mokyklą netoli prancūzų Fontainebleau, kur mes vėl ir vėl gręžėme į moralines vertybes.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kokia buvo priežastis jums prieštarauti?
Charlotte Rampling: Ar aš tai padariau?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar kartu gyvenote su dviem vyrais? Ar tai yra jūsų moralės idėja?
Charlotte Rampling: sustabdyk! Mano laukinių laikų metu tai buvo ilgas laikas, buvau jaunas, gana freaky.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Dažnai girtas?
Charlotte Rampling: Dažnai.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar apie tai pasakėte savo dviem sūnams: Dovydui ir Barnabiui?
Charlotte Rampling: Bet, žinoma. Jei norime, kad mūsų moksleiviai būtų rimtai laikomi tėvais, turime tiesiog būti sąžiningi. Aš pasakiau savo sūnus, kad nuo mano praeities, be minkšto filtro, jie parodė tos dienos nuotraukas.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: O kada supratote, kad jos motina myli milijonus žmonių? gerai? atskleisdami ir kaip jūs susidorojote?
Charlotte Rampling: Taigi, aš supažindinau jus su savo naktiniu porteriu? ne anksčiau, kai jie buvo mažai? Matyti, kad motina beprotiška būtų jai pernelyg didelis šokas. Bet aš nelaukiau pernelyg ilgai, kad ji būtų apšviesta bjauriu būdu bet kuriems klasės draugams? buvo. Tam tikru momentu, kai jie paklausė manęs apie savo darbą, jiems paaiškinau, ką aktoriaus darbas man reiškė ir kaip aš žaisti, jei rimtai vertinu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kaip reagavote į pagarsėjusį meilės sceną su šimpanžiu iš filmo „Max, My Love“?
Charlotte Rampling: Jie juokėsi patys pusę mirusiųjų.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar jums buvo tikrai sunku pabučiuoti beždžionę?
Charlotte Rampling: Aš tiesiog įsivaizdavau, kad bučiuoju Paulą Newmaną.
Charlotte Rampling yra mergaitėse, kurios turi savo 61-ąjį gimtadienį
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Po dešimčių tarptautinių vaidybinių filmų ir dviejų nepavykusių santuokų: kaip šiandien matote save?
Charlotte Rampling: Kaip vis dar nėra labai patraukli, dabar senoji mergina, turinti savo 61-ąjį gimtadienį. Beje, nebuvo daug švęsti. Mano gydytojas sako: Nuo 30 metų kiekviena moteris yra nuskendusio laivo.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ne labai žavinga.
Charlotte Rampling: Bet jame yra daug tiesos.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar jaučiatės kaip nuskendęs laivas?
Charlotte Rampling: Kartais taip, kartais ne, dažniausiai taip!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar jūsų gyvenime yra žmogus?
Charlotte Rampling: Jei neegzistuotų, aš ilgą laiką buvau sumažėjęs už savo depresiją.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kodėl turite depresiją?
Charlotte Rampling: Nes mano gyvenime vėl ir vėl įvyko tragedijos. Aš ne kartą paklausiau savęs: „Kodėl taip yra, kodėl tai tik aš?“.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar taip dažnai žaidėte neurotines moteris, kad kompensuotumėte savo depresiją priešais fotoaparatą?
Charlotte Rampling: Taip, tai galite pasakyti. Jaučiau daug vaidmenų, kaip medicinos rūšies. Kaip geras būdas išgyventi savo jausmus visame radikalizme.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar psichiatras negalėjo padėti?
Charlotte Rampling: Tai nebuvo būtina, nes turėjau savo vaidmenis, kurie padėjo man ir toliau.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kai elgiatės kaip jūs savo vaidmenyse, ar ne? Jie dažnai pasirodė be jo.
Charlotte Rampling: Aš visada padarysiu tai, ką vaidinau. Bent jau tada, kai buvo ne tik parodyti pliką odą kurstyti vyrus. Taigi šiandien aš neturiu jokios priežasties gėdytis dėl savęs.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūsų tėvas, kuris dirbo NATO pareigūnu, gali tai nepatikti. Ar nenorėjote su juo sunaikinti savo griežto tėvo?
Charlotte Rampling: Taip, tikrai! Kartais su kai kuriais švelniais galvojau apie tai, ką mano tėvas girdės iš savo sporto draugų apie savo blogą dukterį kitą sekmadienį golfo aikštėje. Didžioji dalis mano tėvo nepatiko, ką aš dariau nuo pat pradžių.
Aš fiziškai kentėjau, kai mano sesuo paliko mane.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Taip pat, kad jūs atlikote Londono klubuose su savo seserimi Sarah? 16 metų?
Charlotte Rampling: Tai buvo neįtikėtinai prieš grūdus. Bet netgi kaip jauna mergina, aš supratau, kaip jį perkelti. Be to, mes ne šokėme, neištraukėme, tiesiog dainavome.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kodėl jis ne tik uždraudė namą?
Charlotte Rampling: Galiausiai jis tai padarė, kai sužinojo, kad mums buvo pasiūlyta sutartis su pulkininku seseriu. Tai buvo su juokinga. Aš nuskubau? ir nusiųsdavo slaptai nufotografuotas nuotraukas į įvairias pavyzdines agentūras. Mano sesuo Sara man padėjo.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tu labai mylėjai Sarą. , ,
Charlotte Rampling :. , , mes buvome kaip Siamo dvyniai. Štai kodėl aš palikau ne tik emociškai, bet ir fiziškai.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs vis dar nežinote, kad tavo sesuo mirė tik 23 metų.
Charlotte Rampling: Gal aš vis dar nežudau dėl savo gyvenimo tragedijos.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kaip jūs susidūrėte su savo sesers praradimu?
Charlotte Rampling: Tuo metu pabėgo į Afganistano plynaukštės vienatvę. Aš norėjau ten sunaikinti. Aš valgiau smėlį, kad užgniaužčiau, ilgai nenorėdamas mirti nuo troškulio. Aš tiesiog norėjau mirti? kaip Sarah. Bet noras išgyventi implantuotas į mus žmonės laimėjo. Aš nemiriau, tiesiog susirgou. Kai pajutau geriau, tibetiečių vienuolių ieškojau komforto Škotijos vienuolyne.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar tai padėjo jums? Ar radote komfortą?
Charlotte Rampling: Taip, bet tai užtruko. Galų gale, aš išmokau prisiminti, nuraminti. Vienuoliai man mokė meditaciją. Aš pradėjau dažyti, skulptuoti, išsiblaškyti ir ne kovoti su Dievo likimu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar galėtumėte tikėti?
Charlotte Rampling: Aš nekenčiu Dievo. Kaip jis galėjo leisti savo sesuo nusižudyti, o ne ateiti pas mane su savo problemomis, kad galėčiau padėti jai juos išspręsti?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Koks yra jūsų santykis su Dievu šiandien?
Charlotte Rampling: Aš su juo padariau taiką.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ką tai reiškia?
Charlotte Rampling: Tai reiškia, kad aš sutinku, kad kaip žmogus tu negali daug suprasti. Kodėl kažkas atsitinka gyvenime, tai, ko nesitikėjote, tikėjotės, ir tikrai nenusipelnėte.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar buvo tikimasi, kad prieš aštuonerius metus tapsite viena iš 100 seksualiausių moterų pasaulyje? Kas jums yra toks nuostabus?
Charlotte Rampling: Mano kojos.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jei teisingai prisimenu, jūsų kojos yra tik tai, ką mes vos matėme kine.
Charlotte Rampling: Teisė. Jie nematė jų daugiau nei žiuri, kuri man davė šią glostančią pavadinimą. Aš nežinau, kas privertė mane nusipelno.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas gali matyti tavo kojas?
Charlotte Rampling: Tik tas žmogus, kurį myliu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar jis yra pėdų fetišas?
Charlotte Rampling: Ar turite būti fetišistu, kad pripažintumėte, jog kažkas yra nuostabi?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūsų kojos yra tokios nuostabios!
Charlotte Rampling: Tai tiesa. Visiškai nuostabus!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūsų naujas partneris mėgsta tavo kojas. , , Ką dar reikia pasakyti apie jį?
Charlotte Rampling: Aš gyvenu su juo. Čia šiame Paryžiaus bute, kuriame dabar sėdime. Jis yra devynerių metų jaunesnis, bet atrodo vyresnis už mane, neturi nieko bendro su filmu ir dirba tarptautinei grupei? fone. Skirtingai nuo manęs, jis nukreipia dėmesį.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar norėtumėte vėl tuoktis?
Charlotte Rampling: Ne. Arba sakykite: ji neturi būti. Jau aš du kartus išbandžiau. Aš galiu tai padaryti dabar ir žinau, kaip tai padaryti.
BIOGRAFIJA Charlotte Rampling gimė 1946 m. Vasario 5 d. Sturmeryje / Essex, Anglijoje. Jos tėvas buvo karjeros pareigūnas, motinos gamyklos įpėdinis. Jos vyresnysis sesuo Sarah paėmė savo gyvenimą 1966 m. Anksčiau abu pasirodė dainininkai Londono klubuose. Vėliau Charlotte Rampling studijavo Londono dramos mokykloje Karališkasis teismas, grojo savo pirmuosius vaidmenis Italijoje, kai ji atrodė paviršutinišką anglų kiną. Po politiškai prieštaringų filmų, pvz., „Luchino Visconti“ pasmerktos „Liliana Cavani“ „The Nachportier“ ar „The Nachportier“, pateikė Holivudo pasiūlymus. Nepaisant to, Charlotte Rampling liko Europoje ir susituokė su prancūzų muzikantu Jeanu-Micheliu Jarre, su kuriuo ji liko 20 metų. Sūnus Barnaby (35) atnešė ją į santuoką, sūnus Dovydas (30) kilęs iš šio ryšio. Devintajame dešimtmetyje buvo tylos apie susisukimą. 2003 m. Ji švenčia didelį grįžimą: „Baseinas“? S davė Europos kino apdovanojimą. Nuo rugpjūčio 9 d. Šarlotą Ramplingą matys naujasis François Ozon filmas „Angel“.
