„Galiausiai aš esu keistas senas žmogus, kurį visada norėjau būti“

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs esate garsus, turtingi ir garsus žvaigždė - sensta tiek daug lengviau?

Shirley MacLaine: Papasakokite, kad norite žinoti, ar anksčiau aš turėjau liftą!

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kaip norite. Ar palikote save?

Shirley MacLaine: Aš šiek tiek ištiesinau kaklą, nes nenorėjau vaikščioti kaip raukšlėtas vėžlys. Ir kabantys maišai taip pat dingo. Tai buvo?

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar kada nors sutrikote daug rankų, kaklo ir virš krūtinės?

Shirley MacLaine: Kodėl ji turėtų? Aš taip pat turiu freckles į mano veidą, bet aš juos padengsiu. Beje, aš šiek tiek nerimauju dėl to, kaip žiūriu.



ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tačiau, atsikėlę ryte, jūs tikrai žiūrite į veidrodį ...

Shirley MacLaine: aš esu trumparegiškas. Tai man palengvina. Taip pat ir teiginys, kad aš atrodiau geriau. Beje, aš niekada neradau ypatingo patrauklumo.

Aš esu trumpalaikis. Tai leidžia lengviau atrodyti geriau.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ką rado garsūs vyrai, su kuriais jums buvo reikalas: Yves Montand, Robert Mitchum, Danny Kaye, Dean Martin - tik keli?

Shirley MacLaine: Manau, kad ji sužavėjo mano bernišką gamtą ir temperamentą. Galbūt jie tiesiog smalsūs, jei aš taip pat esu linksmas ir juokingas meilėje?



ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar tai tu?

Shirley MacLaine: Net ir aš nesu susietas, diskretiškas, kaip aš.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jų meilės reikalai visada buvo trumpalaikiai - kodėl?

Shirley MacLaine: Nes jie gimė iš galimybių, o ne meilės. Aš dažnai praleidau savaites nuo namų, kažkur lauke, jausdamas vienišas, bendradarbiaujau su patraukliu žmogumi, su kuriuo buvo filmų bučiniai - todėl aš greitai įsimylėjau.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Lojalumas jums buvo ne problema?

Shirley MacLaine: Kas turėčiau būti ištikimas?

Shirley MacLaine myli savo kelią

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tuomet tavo vyras Steve Parker.

Shirley MacLaine: Kai turėjau savo reikalus, dar nesu vedęs!

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Na, po tavo santuokos 1954 m.



Shirley MacLaine: Ne taip pat!

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kodėl gi ne?

Shirley MacLaine: buvau toks jaunas, tik 20 metų. Tada mes niekada nebuvo gyvenę kartu kaip pora. Steve daugiausia dirbo Japonijoje, filmus Holivude.

Aš kelis kartus buvau šiame pasaulyje.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar tai tavo meilės santuokos idėja?

Shirley MacLaine: Jis negalėjo būti išdėstytas kitaip.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs galėjote sekti savo vyru į Japoniją!

Shirley MacLaine: norėjau šaudyti filmus, o ne krosnies namų šeimininkė! Steve už tai buvo visiškai užuojauta. Mes susitiko kas kelias savaites keletą dienų.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar tikrai myli savo vyrą?

Shirley MacLaine: Žinoma. Priešingu atveju aš nenorėjau, kad vaikas iš jo. Nes tai reiškė bent tris mėnesius pertrauką iš darbo. Jūs turite tai pamatyti: Steve ir aš esame labai nepriklausomi žmonės, kuriems reikia jų laisvės. Manau, kad šiuo atžvilgiu daug iš mano mamos paveldėjau.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar ji taip pat išdavė savo vyrą?

Shirley MacLaine: Negaliu pasakyti tikrai. Bet aš žinau, kad ji su mūsų kaimynu slaptai susitiko garaže, kur abu smooched. Ir jau buvo mama 83!

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: obuolys nėra toli nuo kamieno.

Shirley MacLaine: Jūs turite jį! Mano tėvai buvo labai pavydūs vieni kitiems iki senatvės. Gera priežastis.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kai galvojate atgal? kam tu tikrai nukrito galvoje per meilę?

Shirley MacLaine: Žinoma, ne žmogus. Aš visą gyvenimą per daug dėmesio skyriau savo karjerai.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar jūs kada nors apgailestavote, kad niekada nesijaučiate stipraus meilės jausmo?

Shirley MacLaine: Kaip turėčiau apgailestauti, ką nežinau?

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Bet jums patinka jūsų dukra Sachi?

Shirley MacLaine: Mes turime tvirtą ryšį.

ChroniquesDuVasteMonde MOTERIS: Įrišimas? ar meilė?

Shirley MacLaine: Sachi užaugo su savo tėvu. Ji buvo septynerių metų, kai su juo persikėlė į Japoniją.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tada jūs niekada nebuvo jai tikra motina?

„Shirley MacLaine“: „Sachi“ ir aš susitinku vieni su kitomis savaitėmis kasmet ir kiekvieną Kalėdą.

Man patinka didelis populiarumas kaip močiutė.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar nepalikote savo vaiko, nesijaučia noro jį augti?

Shirley MacLaine: Prieš duodamas man žiurkėno motinos antspaudą, tuomet buvo tam tikrų mafijos grėsmių? Bijau, kad kažkas sugriautų Sachi. Ši baimė nusveria viską. Mano vyras ir aš nusprendėme kartu atsiųsti savo dukterį į Japoniją, kur ji buvo pavojus.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kur ji šiandien gyvena?

Shirley MacLaine: laimingai susituokė kaip namų šeimininkė ir dviejų gana gerai patyrusių suaugusiųjų vaikų motina Rytų Amerikoje. Konektikute.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kaip manote, kad esate močiutė?

Shirley MacLaine: Geras. Su keturiais mano brolio Warren Beatty vaikais esu labai dėkingas mano močiutei.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Bet tik kelias valandas? tada jums bus nuobodu!

Shirley MacLaine: visiškai teisus! Ilgą laiką aš negaliu stovėti garsiai pūkyti ir paniekinti.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ką tavo vaikaičiai jums skambina?

Shirley MacLaine: močiutė, taigi Omi. Aš pats to norėjau. Žinote, aš visiškai esu mano amžiuje.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs esate 72 metai.

Shirley MacLaine: Puikus! Galiausiai, aš esu keistas senas žmogus, kurį visada norėjau žaisti ir būti. Tiesą sakant, mano amžius mane tik supranta, kai ryte aš atlieku jogos pratimus, o po to sunku grįžti iš lotoso į vertikalią padėtį.

ChroniquesDuVasteMonde MOTERIS: Ką apie erotiką?

Shirley MacLaine: paskutinį kartą kažkas manęs paklausė apie tai? tai buvo režisierius Oliver Stone, kuris norėjo žinoti, ar aš vis dar seksu savo amžiuje. Aš į veidą supiliau stiklinę raudonojo vyno. Aš tiesiog sakau tai atsargiai.

Man patinka būti su šieno vyrais.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Taigi jūsų gyvenime nėra naujo žmogaus?

Shirley MacLaine: Kadangi aš visada mėgavau mažiausiai 15 metų jaunesniems vyrams, šiandien tai šiek tiek sunku, deja, turiu pripažinti.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas taip malonu apie jaunesnį žmogų?

Shirley MacLaine: Jie yra aistringesni, labiau dėmesingi, labiau pagarbūs ir mėgsta vadovauti patyrusiai moteriai.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tai reiškia, kad norite būti pirmaujančiu vaidmeniu erotika?

Shirley MacLaine: Taip turėtų būti.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar jūsų erotiškumas jūsų amžiuje pasikeitė?

Shirley MacLaine: Ne. Ar tai turėtų būti? Jei norite tai gerai žinoti: aš vis dar mėgauju su siena su jaunu žmogumi, kaip ir praeityje.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kodėl šieno?

„Shirley MacLaine“: ji patenka į mano kaimo namus Naujojoje Meksikoje. Čia turiu 13 šunų, keturis arklius ir labai romantišką. Su daug šieno.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Bet kur yra žmogus?

Shirley MacLaine: Šiuo metu aš atsikratysiu savo mėgstamą šunį Terry, dieviškąjį šunį, ištikimiausiu žodžio prasme.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kaip Dieviška?

Shirley MacLaine: Terry, kaip ir aš, anksčiau buvo pasaulyje. Kaip Egipto šunų vadovaujamas mirties dievas Anubis. Kaip dvasinis lyderis, jis lydėjo mirusius į požemį ir, kaip Dievo salės Viešpats, prižiūrėjo kūno ritualinį pasiruošimą per mumifikaciją.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Taigi jūsų šuo Terry buvo pirmasis savo dievas? ir tu pats?

Shirley MacLaine: O, aš buvau Egipto princesė. Ankstesniame amžiuje aš vieną kartą gyvenau kaip japonų geisha, pasirinkęs išgydyti vieną iš mano impotencijos tautiečių. Ir tada aš taip pat buvau Prancūzijos tapytojo Toulouse-Lautreco veikimo modelis.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tikrai tai tiki?

Shirley MacLaine: Aš ne juokauju apie šią temą! Turėjau tiek daug paranormalių patirčių, pirmą kartą buvau tik septynerių metų. Aš kelis kartus buvau šiame pasaulyje. Basta!

Bandžiau susisiekti su NSO.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Bet jūs niekada nebuvo pagrobti užsieniečiai?

Shirley MacLaine: Ne. Bet aš pamačiau keletą UFO per Peru? nebuvo haliucinacijų ir oro balionų? ir bandė susisiekti su jais.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Rankomis signalais ir garbanoti?

Shirley MacLaine: nesąmonė, sutelkiant dėmesį į nežinomus lankytojus iš kitos galaktikos dvasiškai.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Su savo ypatingu sugebėjimu gimti vėl ir vėl, jums nereikės bijoti mirties.

Shirley MacLaine: aš taip pat nepadarau. Kadangi sėdi ant mano tėvo mirties lovos ir liudijau, kaip jis kalbėjo per paskutines savo gyvenimo minutes su žmonėmis, kurie jam pasakė daug nude ir kurie jau seniai mirė, aš žinau, kad aš tiesiog peržengiu į kitą dimensiją ir tada kitą Grįžkite asmenį čia.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kodėl jūs pasitraukėte iš prabangaus Malibu ant Ramiojo vandenyno?

Shirley MacLaine: bijodamas prarasti savo nuostabų namą, kurį išgelbėjau iš savo filmų apdovanojimų.Aš buvau arti devynių kartų, devyni miškų gaisrai buvo beveik prie priekinių durų. Tai man pakako. Taigi aš nusipirkau namą čia Santa Fe? po metų ji tapo liepsnos auka. Likimo ironija!

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ką jūs darote tokioje situacijoje: prisiekti ar atsistatydinti?

Shirley MacLaine: Aš prakeiksiu kaip šiukšliavežio vairuotojas. Kadangi mano nuotaika eina per mane.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūsų namai griuvėsiuose? Žinoma, jūs persikėlėte į kitą geriausią viešbutį?

Shirley MacLaine: Visai ne. Miegančiame maišelyje miegodavau po didžiuliu žvaigždiniu dangumi.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Nėra dušo ir vandens spintos komforto?

Shirley MacLaine: Ar man nereikia nieko išgyventi? Ar žinote, kad aš vaikščiojo pėsčiomis 732 kilometrų Šv. Jokūbo keliu Šiaurės Ispanijoje? Tik su mano kuprinės esminiais elementais. Visą maršrutą padariau tik per 31 dieną!

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ir kodėl tai?

Shirley MacLaine: įgyti dvasinės įžvalgos. Ieškodamas atsidavimo sau, sakoma, kad po šiuo keliu po žeme yra tiesioginis ryšys su Paukščių taku. Štai kodėl daugelis jaučia neįtikėtinai stiprią žvaigždžių energiją.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ar ne jūs kartais jaučiatės kaip mažai kvailai?

Shirley MacLaine: Ne. Bet jei manote, kad turiu mažą stogo žalą? Turėčiau būti teisus.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kai žiūrite savo senus filmus, ką manote?

Shirley MacLaine: Nieko. Man, ši moteris ekrane yra aktorė, su kuria aš asmeniškai neturiu nieko daryti.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ne mažai melancholija, kai galvojate apie jauną, trokštamą moterį, kurią jūs kadaise buvote?

Shirley MacLaine: Kaip manote, kad aš esu kvailas? Kiekvienas žmogus, turintis intelekto kibirkštį, neturėtų leisti, kad tokios mintys kyla dėl to, kad jos gyvena bitter.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Taigi žvelgiant atgal yra skausminga?

Shirley MacLaine: Dievas, žinoma, tai šiek tiek žiupsnelis, kad pažvelgtumėte į nuotraukas, kurias tu esi jaunesnis. Tai yra priežastis, kodėl daugelį albumų ant krūtinės sėdėjau palėpėje. Krūtinė užrakinta apsaugos spynelėmis, aš atmetiau raktą, todėl aš net nesu vilioja.

ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Aš netikiu tavimi.

Shirley MacLaine: Jums taip pat nereikia.

Į ASMENĮ Shirley MacLaine gimė 1934 m. Balandžio 24 d. Jos tėvas Ira Beaty buvo psichologas, motina Kathlyn, aktorė. Po teatro karjeros „Broadway Shirley“ 50-ojo dešimtmečio viduryje persikėlė į Holivudą. Po filmo debiutavo Hitchcock'o „Visada bėdoje su Hariu“, ji padarė didelių laimėjimų „Damn juos visus“, „Butas“, „Infam“, „Mergaitė Irma la Douce“, „Sveiki ponas Chance“ ir „Madame Sousatzka“. ". Pastaruoju metu ji buvo matoma „Mano sesers batai“ ir „Kur krinta meilė“. Šešis kartus ji buvo nominuota Oskarui. Shirley MacLaine yra puikus ezoterinis gerbėjas ir geriausiai parduodamas autorius. Dešimt jos iki šiol paskelbtų knygų pardavė daugiau nei 20 mln. Egzempliorių. Neseniai pasirodė: „Nemirtinga meilė“ (Goldmann), kurioje ji pasakoja apie savo neįprastus santykius su savo šuo Terry.

The Choice is Ours (2016) Official Full Version (Gegužė 2024).



Holivudas, Japonija, Affair, Dean Martin, Shirley MacLaine