Davidas Foenkinosas: „Mano žmonos erotinis potencialas“

Knyga

Hector neturi sėkmės. Jis kovoja su manijos prievarta rinkti, jis neturi merginos, ir net jo savižudybės bandymas Paryžiaus metro sėkmingai. Bet tada jis susitinka su ChroniquesDuVasteMonde ir viskas pasikeičia. Norėdamas kuo labiau patirti nuostabų savo mylimąjį akį, kai jis valo langus, jis vieną dieną slaptai užmezga fotoaparatą. Bet jo troškimas staiga praeina, kaip antrajame filme šalia ChroniquesDuVasteMonde pasirodo kitas žmogus. Hector yra nusiminęs su pavydu. Bet kaip jis gali sušvelninti sukčiavimą nepripažindamas savo erotikos?

Plunksna, žavinga ir juokinga? kamerinis žaidimas apie apsėstus, melus ir santykių paslaptis, kaip gali daryti tik prancūzų rašytojai.



Autorius

David Foenkinos gimė 1974 m. Paryžiuje. Jis studijavo literatūrą Sorbonos mieste ir yra apmokytas džiazo muzikantas. Šiandien jis dirba kaip rašytojas ir scenaristas. Jo romanams jis gavo keletą literatūros prizų. „Mano žmonos erotinis potencialas“ buvo apdovanotas 2004 m. su „Prix Roger Nimier“. Davidas Foenkinas gyvena Prancūzijoje.

ChroniquesDuVasteMonde Book Edition užsakymas „Die Liebesromane“

Užsisakykite visą „ChroniquesDuVasteMonde“ knygos leidimą „Die Liebesromane“ čia mūsų parduotuvėje ir sutaupykite daugiau nei 40 eurų, palyginti su vienu pirkimu.

Leseprobe "Erotinis mano žmonos potencialas"

Hector turėjo herojaus galvą. Jūs galite pajusti, kad jis buvo pasirengęs eiti į veiksmą, nugalėti visus mūsų baisios žmonijos pavojus, užsidegti nesuskaičiuojamų moterų gaisrais, suplanuoti atostogas su šeima, aptarti su savo kaimynais lifte ir, jei jis buvo labai didelis forma buvo suprasti David Lynch filmą. Jis būtų mūsų laikų herojus su įtemptais, gerai suformuotais veršeliais. Tai tiesiog kvaila, kad jis tiesiog nusprendė paimti savo gyvenimą.

Jūs matėte geresnius herojus. Tam tikras teatralumo jausmas paskatino jį nuspręsti dėl metro. Visas pasaulis sužinotų apie jo mirtį, tai būtų kažkas panašaus į filmą, kuris greitai pasirodytų kaip flopas. Hectoras, nepaprastai mandagus, išmintingai pasverė skambesnes rekomendacijas aplink jį, sakydamas, kad jis neturėtų iš anksto pirkti jo bilieto. Jei jis pasikeitė savo mintimis. Nieko apie jį nieko nežinojo, todėl vienas tikėjosi dėl nesėkmės, kad įsitikintų, jog galima pasikliauti žmogaus fiziologija. Ypač herojui. Jau jis atrodė neryškus. Prieš pasibaigiant jo galiojimo laikui, jis sumažino tabletes su poveikio poveikiu. Jis miršta geriau miego metu.

Galų gale tai buvo palaima, nes Hector mus labai nerimavo. Iš išorės jo akys nieko nepadarė. Gulėdamas metro koridoriuose, jis buvo galutinai atrasta arčiau Châtelet-Les Halles nei jo paties mirtis.

Jo nugrimzdęs kūnas atspindi jo nesėkmę. Du atsipalaidavę, anaboliniai veidai (tačiau nuo šiol norime pasitikėti veidais) atėjo ir atleido jį iš visų tų, kurie praeina iš praeities darbuotojų, kurie susidomėjo, kad situacija būtų blogesnė nei jų pačių. Hector tik galvojo apie vieną dalyką: dabar, kai jo savižudybė buvo nesėkminga, jis buvo pasmerktas gyvenimui.

Jis buvo nuvežtas į ką tik nudažytą ligoninę. Logiškai, viskas buvo šviežiai dažyta visur. Jis būtų nuobodu keletą mėnesių šiame atkūrimo įrenginyje. Netrukus jo vienintelis malonumas buvo klišė: žiūri slaugytoją ir sapnavo miglotai jos krūtimi. Apie šią klišę jis reguliariai užmigo, visada prieš pat pripažindamas slaugytojo bjaurumą.

Jis buvo susiliejęs, kai atrodė, kad gėda liudija mitinę. Šis sprendimas atrodė labai griežtas: tarp dviejų morfino administracijų slaugytoja gali būti gana jausminga. Ir tada ten buvo šis gydytojas, kuris retkarčiais sustabdė vakarienės vakarėlį. Susitikimai retai truko daugiau nei minutę, galų gale, jūs turėjote veikti taip, tarsi skubotumėte išlaikyti savo reputaciją (ir tai buvo vienintelis dalykas, kuriuo jis rūpinosi). Šis giliai įdegęs žmogus paprašė Hector'o laikytis savo liežuvio, kad jis būtų malonus. Nebuvo neteisinga turėti gražią kalbą, jaustis gerai su gražia kalba. Bet Hector to nieko negalėjo nusipirkti.



Jis tiksliai nežinojo, ko tikėtis, jis buvo smarkiai prislėgtas, kažkas šnabždėjo piltuvo apačioje. Jis buvo pasiūlytas informuoti savo šeimą ar draugus, jei džentelmenas pasisekė (diskretiškai užuomina apie nuomos galimybę). Šias galimybes lydėjo ne labai mandagus tyla, bet mes nesustabdome jo. Hector nenorėjo matyti nė vieno. Tiksliau? ir niekas to nenori? jis nenorėjo, kad jis matytų jį tokioje būklėje. Jis buvo gėda būti mažu žmogumi tarp nieko ir mažiau nei nieko. Buvo kartų, kai jis pakvietė draugą ir jam pasakė, kad jis keliauja, beprotybė, šis Grand Canyon, kas yra giria. Ir tada jis pakabino. Jis buvo Didysis kanjonas.

Slaugytoja jam atrodė simpatinė, ji net pasakė jam, kad jis yra specialus pavyzdys. Ar galite miegoti su moterimi, kuri mano, kad esate specialus pavyzdys? Tai buvo tikrai klausimas. A priori, ne: moterys niekada nenori miegoti. Ji buvo suinteresuota jo istorija. Galų gale, tai, kas buvo medicininėje byloje, buvo vienintelis dalykas, apie kurį jis žinojo apie jį. Tai, kad yra daugiau šlovingų aproksimacijos metodų, nieko nereiškia. Ar yra moteris, kuri duos sau vieną, nes jai patinka, kaip niekada praleidžia vakcinacijos nuo poliomielito dienos?

Oh, jūs mane išprotėjote, tu žinai žmogus vakcina. Dažnai slaugytoja subraižė smakrą. Tokiais atvejais ji laikė save gydytoju. Tačiau taip pat reikia pasakyti, kad šiam vaidmeniui buvo vietos. Tada ji ėjo prie Hector lovos. Ji turėjo kruopščiai erotinį būdą valyti ranką virš balto lapo, jos gerai prižiūrėti pirštai kaip kojos laiptinėje, kuri ėmėsi baltų žingsnių.

Hector buvo išleistas kovo pradžioje. Tiesą sakant, mėnuo neturėjo jokios reikšmės, nieko nebuvo. Concierge, moteris, kurios amžius niekas negalėjo įvertinti, apsimetė nuomininko nebuvimu. Šis nerimą keliantis būdas, toks mąstymo būdas iki 1942 m., Tokiu balsu, kad būtų nuvažiuotas iš traukinio netoli geležinkelio kelio, jei žinote, ką aš turiu galvoje.

"Monsieur Balanchiiine, koks malonu jus vėl matyti, aš tikrai nerimavau ..."

Tačiau Hector to nepamiršo. Kadangi jis buvo išvykęs daugiau nei šešis mėnesius, ji bandė reikalauti prarastos Kalėdų premijos. Bijo baimintis su kaimynu ir pasidalinti savo gyvenimu prieš jį, jis vengė lifto ir traukė save į laiptus.



Jo sunkus kvėpavimas nepastebėjo, todėl vienas įstrigo su šnipais. Kai jis praėjo, durys atidarytos. Tai nebuvo net sekmadienis. Šis pastatas buvo tik nervų nusižengimas.

Giselle Calderón Lanne Magazine Agosto 2011 2 (Gegužė 2024).



David Foenkinos, romėnų romanas, Paryžius, kamera, Prancūzija, Davidas Lynchas, knyga, romanas, romanų romanas, romantikos leidimas, mano žmonos erotinis potencialas Davidas Foenkinosas