Nusikalstamumo televizijos patarimai: ekologiniai aktyvistai terorizuoja Brėmeną „nusikalstamumo vietoje“
20:15, ZDF, Lotte Jäger ir mirusieji kaime
Lots Jäger (Silke Bodenbender), specialus tyrėjas Potsdamo nužudymo komisijoje dėl neišspręstų atvejų, tiria 16 metų trukmės nužudymo atvejį Brandenburgo kaime. 2001 m. Vasarą po futbolo klubo SV Grün Weiß Großlühne paaukojimo ceremonijos nukentėjo žiaurus smurtinis nusikaltimas Manuela Kirschner (Nellie Thalbach). Atsakingas Kriminalhauptkommissar Konrad Dahlke (Hansjürgen Hürrig) įtarė sekso nužudymą, tačiau negali išspręsti bylos. Pėdsakai yra neryškūs, galimi nusikaltėliai be atminties. Per ilgai buvo festivalis, vyko per daug švenčių.
20:15, ZDFneo, inspektorius Barnaby: Jūs turite tai patikėti!
Prieš dvejus metus Geraldas Woodley mirė nuo širdies priepuolio. Dabar jo našlė Sonia yra nužudyta kelyje į pripažinimą. Šiek tiek vėliau supjaustoma jos prisipažintojo gerklė. Barnaby (John Nettles) supranta, kad kai kurie kaimo gyventojai išgyvena savo žinias apie savininką. Iškart prieš ūkininko žmonos Katie Soper nužudymą, tyrėjams pavyko iš savo kaimo išsiaiškinti savo paslaptis.
21:45 laikrodis, ZDFneo, inspektorius Barnaby: galvos nėra jokio sprendimo
Barnaby (John Nettles) nukreipia į Causton merą Hicksą dėl sukčiavimo. Kaip Hicksas su miesto taryba dvilypiame Braitono mieste, Barnaby vėl kvepia verslu ir važiuoja. Net ir labiausiai nekenčiantis nekilnojamojo turto vystytojas Hugh Dagleish yra čia. Dėl malonumo, Hugh pakyla į paplūdimio promenadą vaiduoklėje ir išeina su galva.
21:45 val., Scena: šimtas beždžionė
Brėmenas esant nepaprastajai padėčiai, Komisijos nariai Inga Lürsen (Sabine Postel) ir Stedefreund (Oliver Mommsen) patiria spaudimą: grupė aplink aplinkosaugos aktyvistą Luisa Christensen (Friederike Becht) grasina terorizuoti miestą. Ji reikalauja mokslininko išpažinties Urs Render (Manfred Zapatka) apie savo tyrimus biotechnologijos kompanijai, tačiau Render tylėjo. Prievartautojai yra pasirengę kuo greičiau, skubiausia iškviesta krizių komanda, vadovaujanti Helmut Lorentz (Barnaby Metschurat) ir tarnybos komisarui Joostui Braueriui (Werner Wölbern).
22:00, rbb, scena: Hydra
Dortmundo komisarai ieško Kai Fischer žudiko, kuris buvo laikomas vietinės neonacistinės scenos vadovu. Jo nėščia žmona Tanja (Emily Cox) yra įsitikinusi, kad už nusikaltimą atsiduria Jedida Steinmann (Valerie Koch), konsultacinio centro prieš dešiniojo smurto smurtą direktorė. Ji turėjo motyvą: jos vyras taip pat buvo žmogžudystės bandymas. Tuo metu Kai Fischer buvo skubiai įtartinas. Tačiau įrodymų nepakako perduoti. Kaip pavojinga įrodyti tyrimą, ypač Norai Dalay (Aylin Tezel): Palyginti su Fischerio pasekėjais, ji nesmulkina klausimų.
10:45 val., BR, policijos kvietimas 110: naktinis aptarnavimas
Kriminalhauptkommissar Hanns von Meuffels (Matthias Brandt) jį traukia į nusipelniusį uždarymo laiką. Tada labai paini 80 metų Elisabeth Strauss (Elisabeth Schwarz) pasirodo policijos nuovadoje ir praneša apie žmogžudystę, kurią ji tariamai stebėjo. Hanns von Meuffels pradeda tyrimus, vedančius jį į Miuncheno senatvės namus, kuriuose yra pernelyg didelių prižiūrėtojų ir daugelio rūpestingų pacientų. Tiesos ieškojimas yra labai sunkus „Meuffels“ įsipareigojimas. Tai yra nakties, kurią netrukus nepamiršta, pradžia.
