Piligrimai: Ieškoma prasmės virš Alpių
1. įsakymas: turėtumėte mėgautis
Awakening: ryte aštuoni Riemannhaus. Prie jo kyla 2308 metrų aukščio vasaros akmuo
Prieš pradėdamas rimtą tikėjimą, Georgas paskutinį kartą įsijungia į gencijoną. Jis užima gurkšnį. Kosulys. Atsidūsta. Įdėkite butelį atgal į spintelę. Jis yra pasiruošęs. Dėl dienos, kelio ir kažkaip Viešpaties Dievo. Kaip ir didžiulis banginis, jo kūnas išmeta save į triukšmingą žmonių jūrą kalnų namelio koridoriuje. Kitą sekundę jis dingo.
Žiūrėjau po jo. Tada ant mano rankos arbatos, kuri staiga man atrodo keistai asketiškai. Ir vėl pastebėkite: aš tikrai neturiu idėjos.
Tai pirmoji mano gyvenimo piligrimystė. Mano tikėjimas iki šiol buvo protestantiškas ir blaivus, mano santykiai su Dievu pragmatiški, mano mintis apie piligrimus, kurie pakrauta į klišę: vienišas takas per nevaisingus kraštovaizdžius. Tylūs žmonės. Meditacija, kontempliacija ir tylus malda kas kelios mylios. O dabar sėdi čia, Austrijos Riemannhaus, Steinerne Meer pakraštyje, netoli Zalcburgo, 2177 m aukštyje ir jaučiuosi Oktoberfest tiesiai prieš išvykimą. Oro juokavimas ir balsų supainiojimas, šoninė keičiama į kalnų sūrį, Ulmeras nukreipia prieš Zalcburgo mobiliuosius numerius.
O jo viduryje, Georgas 53, Trachtenkapelle Maria Alm klarnetas ir penkerius metus buvo Almerio piligrimystės pirmtakas, tiesiog bandė man paaiškinti, kodėl ši diena yra nepaprastas metų ir kitų muzikantų akcentas: „Žinoma, įtampa tarp jų ir kaip pirmtakas turiu rasti kelią kalnuose, bet tokios bendruomenės niekur nerasite! Ir kartu jis praranda save lengviau.„Tada jis išpakavo klubo kolbą, užpildė jį ir vėl įdėjo į savo krūtinės kišenę - jei to pakaktų jam sustabdyti.
Ryte 7 valandos, mugė prasidės vieną valandą, bet jau išmokau svarbiausią piligrimystės taisyklę: Ieškoma prasmės gali būti smagu.
2. Įsakymas: turėtumėte įvertinti mases
ChroniquesDuVasteMonde autorius Kristina Maroldt Kärlingerhaus
Mano diena prasidėjo nakties viduryje. Tris valandą išvykau iš Austrijos Maria Alm pensijos Steinerne Meer pakraštyje. Už manęs kelios valandos miego, priešais mane seniausia aukšto kalnų piligriminė kelionė Europoje: 32 kilometrai ir 1500 metrų aukščio per miškus ir kalnus, ganyklose ir uolose. Pirmasis tikslas turėtų būti „Riemannhaus“, o aštuonioliktą dieną piligrimystė prasidės masės. Tada mes norime patraukti virš aukšto akmeninės jūros plynaukštės į šiaurę, nusileisti per Funtensee ir Kärlingerhaus į Königssee, Bavarijos pusėje, ir po vakaro uždaryti tarnybą piligriminėje koplyčioje St. Bartholomä laivu ir autobusu į Maria Alm.
Tai bandymas atidžiai priartėti. Religija ir man - tai labai intymi pora, kuri laikui bėgant susiskaidė. Paskutinis mūsų susitikimas prieš Kalėdas trejus metus galiausiai privertė mane nutraukti kontaktą: blogai grūdintos masės, gudrumas, pavargęs, apgailėtinas pastorius. Ar tikėjimas turi būti atsipalaidavęs taip pat, kaip eismo kamščiai? Ką tai turi daryti su mano gyvenimu? Todėl ši piligrimystė yra eksperimentas: Ar galėčiau rasti ką nors per ateinančias 15 valandų, kurios mane vėl įkvėps dėl religijos, Dievo ir tikėjimo?
Žinoma, aš negalvojau apie nakties pensijų stovėjimo aikštelės piligrimystę. Bet būtent tai dabar buvo link manęs. Seni ir jauni, triukšmingi ir pusiau miega, visi jie nustebino juos tarsi į šiukšlių stalą prie taksi, kurie nuvedė mus į via ferrata Riemannhaus kryptimi. Kaip rasti apšvietimą, kai net nepripažįstate anorakų sienos? Bet po valandos pakilimo aš nustojau žiūrėti į slėnį - ir negalėjau patikėti savo akimis: minia pasikeitė. Didžiulė, tyli šviesos gyvatė dabar tekėjo per kalną tamsoje. Nesuskaičiuojami priekiniai žibintai sujungiami į vieną spinduliuojančią juostą, nuo paskutinio slėnio žibinto iki vieno ryškaus aukščio, kuris buvo aukštas, kuris turėjo būti mūsų pirmos kojos - Riemannhaus - paskirties vieta. Aš pažiūrėjau ir stebėjosi, goosebumps ant mano nugaros. Pusė amžinybės. Tik tada, kai dangus pasidarė blyškus ant horizonto, šviesos išėjo, magija išblukė, ar aš galėjau ašaroti. Aš tęsiau.
Trečiasis įsakymas: turėtumėte stovėti savo įsitikinimu
Marija iš bažnyčios Aukštutinėje Pfalcoje klajoja
Pilgrim Jam, ir aš viduryje. Na, nuostabus. Tai tik devyni, ką tik išėjome iš „Riemannhaus“, labiausiai varginantis dalykas vis dar yra prieš mus: „Steinerne Meer“ kirtimas. Bet aš užsikabinsiu tarp sprogių vėjo kirpėjų dėvėtojų ir apkarpytų paauglių, priešais mane sėdinčios Marijos kuprinės dydžio statinės. Norėčiau žinoti, kodėl jis kartu su žmogumi, kuris nešioja Madonną Kraxe ant nugaros, patenka į statulą. "Kad mūsų bendruomenės vaikai žinotų, kad mes esame piligrimystės metu!" Paprastai statula yra Aukštutinės Pfalco bažnyčioje. Tik tada, kai piligrimų grupė juda, į Altöttingą ar šiek tiek virš Steinerne Meer, jis pritvirtins Kraxe su Marija ant pečių. Aš žiūriu į Mariją į savo medines akis. Man patinka mintis, kad jo įtikinimas su juo būtų toks aiškus - nesvarbu, kiek sunku sverti ir kiek jis gali nukentėti į nosį. Ar aš taip ir drįstu? Nėra idėjos. Aš net nesu įsitikinęs, kokiu pranešimu aš kada nors gausiu atgal!
Kelias virš aukšto plynaukštės yra siauras. Ir klastinga. Aštrių kraštų uolos sutampa tiesiai ir į kairę, iš atstumo jie iš tikrųjų atrodo kaip didžiulė jūrą. Ji tęsiasi už mylių iki horizonto, o Schönfeldspitze pakyla viduryje kaip sala.
Dar kartą jaučiuosi erzina, kad nebuvau nuvažiavęs pusvalandį anksčiau. Taigi turėčiau kelią sau vieni! Kita vertus, turėčiau daryti be kalnų mugės: Šimtai piligrimų, kaip drapedas monumentaliame paveiksle ant Riemannhaus aplinkinių uolų. Tiesiai viduryje: medinis kryžius, pastorius, tradicinė kostiumų grupė. Ir 28-metų Anneliesas iš Altöttingo, briunetė-berniukas su beisbolo kepurėle ir akiniais nuo saulės, kuri glaustai apibendrino kraštovaizdį, bet puikiai: „beprotybė!“. Tarp Kyrie ir užtarimų ji greitai supažindino mane su savo motina - ir savo naująja piligrimų drauge Sepp. „Jis ateina iš mūsų kaimyninio miesto, bet mes susipažinome vieni su kitais per vakarą, o nuo to laiko mes vaikščiojome kartu.“ Seppas, vis dar truputį blyškus pagal alpinizmo įdegį, pridūrė šypsena: ne tik jie ėjo į piligrimystę, bet ir naktį kartu praleido „Riemannhaus“: „Priklauso jam“. Tada pokalbis sustojo, trys norėjo dainuoti kartu. Jie iš tiesų žinojo visus senus giesmes. Nepaisant pagirių ir akivaizdaus pasaulietiškumo.
ChroniquesDuVasteMonde autorius Kristina Maroldt
Galbūt aš dabar galvoju apie kamščius, ar turėčiau tokį dvasinį dalyką, žinoma, tik kaip modelį - prieš abejones namuose. Bet poveikis būtų ne toks nuviliantis, kaip nusivylęs, kaip vynas iš paskutinės Italijos atostogų, kuris veda į entuziazmo dėžutę į Vokietiją - kad jis išgirdo faderį, o ne Luigi paplūdimyje?
4-asis įsakymas: turėtumėte pasitikėti keliu
Tai yra vidurdienis. Saulė degina. Beveik dvi valandas žygiuojame ir matome akmenis, bet ne akmenis. Kiekvieną kartą ir po keleto gėlių, kaip išsibarstę gudrybės, jie blykčioja akmenyje: Alpių krūmas, gencijonų ir sidabro antklodės. Tarp jų, mieguistas kramtomas kalnų avis žiūri mūsų traukinį.
Aš taip pat norėčiau sustoti. Dar geriau, padėkite mane kažkur šešėlyje. Tačiau nėra šešėlio. Tik šviesa. Ir jei aš nenoriu, kad šitoje karštyje likčiau dienos, aš turiu vaikščioti, ir toliau, kol jis tampa lengviau. Gyvenimo išmintis kaip fizinė patirtis - nė vienas psichologas negalėjo pateikti veiksmingesnės instruktavimo koncepcijos.
Labdara: Daugelis jaunų porų ir klijų eina žygiais
Lėtai suprantu, kodėl šis kelias buvo toks patrauklus daugiau nei 400 metų. Iš pradžių tik apie tuziną piligrimystės, pasakoja man 72-metų Hedwigas, kuris, kaip aš per akmenis, lipa daug greičiau nei man. Žmonės norėjo pasakyti, kad ačiū, kad esate išgelbėjęs marą. Šiandien, nuo 2000 iki 3000 žmonių, kasmet eina per kalnus - visada šeštadienį po Bartolomejos dienos. Kaip atgaila, meditacija, laikas arba tiesiog tradicijos labui. Motyvai yra tokie patys, kaip pačių piligrimų. “Pavyzdžiui, aš vėl sveikinu savo kaimyną, - aiškina Hedvigas,„ nes ji turi vėžį “.
Aš tylu, mano piligrimų motyvas man atrodo siaubingai banalus. Kaip naivus mano Sauliaus-Paulo eksperimentas. Kaip tokiu trumpu būdu aš tapau staiga tikinčiu asmeniu?
Nusileidimas. Galiausiai. Pirmasis medis, kuris suteikia atspalvį, yra pirmasis, kuris atvėsina kojas. „Funtensee“ Almsegen turėtų iš tikrųjų pradėti: didelį įvykį su pamokslu ir stendų koncertu. Kai atvyksiu po valandos, muzikantas nebebus matomas. Per vėlai. Vėlgi. Nuostabiai, man nerūpi. Aš pagaliau susitikau su Marija. Zalcburgas gimtoji, Šv. Jokūbo kelias ir „absoliutus piligrimų gerbėjas“. Net kasdieniame gyvenime 39-mečiai kiekvieną dieną ieško Biblijos, sakydami ir medituodami.
"Ar galime pakeisti 32 kilometrus?"Aš norėjau sužinoti apie ją.Marija, keliaujanti su kita moterimi ir senu vyru, pasakė man savo stebuklo stebuklą: šiandien ji tarsi pasibaisėjo, - sakė ji, nuolat ji ir jos sesuo atsidūrė per vėlai, net ir į Mišias. abejojo visa piligrimystė. Bet tada jie susitiko su šiuo vyru, visiškai išnaudojusiu šilumą. Jie suteikė jam vandens ir gliukozės, jis jaučiasi geriau. "Ir atspėk, ką mano Biblija sako šiandien!" - "Aš nežinau". - "Jūs turėtumėte tarnauti vieni kitiems!" Marija mane spinduliuoja. „Ką aš noriu jums pasakyti, tiesiog palaukti ir pamatyti, yra kažkas visiems, galbūt ne tai, ko tikitės, bet jūs visada kažką su savimi!“.
5-asis įsakymas: turėtumėte imtis savo laiko
Beatitude: Funtensee laikoma šalčiausią vietą Vokietijoje. Dėl piligrimystės jis yra žalia oazė
Šiltėja, mano šventyklos užges, mano keliai jaučiasi beveik tokie bjaurūs, kaip šokolado pudingas, kurį užsisakiau papildomai vakarienei - jūs turite įsitikinti, kad turite energijos atsargų. Bet dabar jie galutinai panaudoti. Paskutinį kartą, kai aš turiu stiprybę, aš nueisiu per turtingą žalią Alpių tuščiavidurę Funtensee, vandens paviršius glosto kaip miražas. Aš vilkinsiu po skėčiais Kärlingerhaus terasoje, leiskite sau flopuoti ant medinio suolelio. Kodėl aš tai darau?
Po dviejų obuolių spritzerių ir didelių sūrio pyragų aš jaučiuosi geriau. Žinoma, dauguma piligrimų tęsėsi. Bet vėlgi mano sraigės tempas turi kažką netikėtai gero: Pirmą kartą šią dieną turiu kelią man. Jis veda mane pirmiausia per kanjoną, kuriame girdžiu kiekvieną mano vienišas pėdsaką. Tada aš nardinu į blizgančią magišką mišką. Medžio gigantai, sėdintys šalia kalnų pušų gnomų, o upelis gurlingas kaip galūnė. Blykstė tarp eglių: Königssee, tarsi iš kito pasaulio. Žingsnis po žingsnio, žiūrėti, klausytis, šnipinėti. Leisk man, taip arti finišo, pagaliau laiką, kai visada bandžiau pasivyti. Ne šį kartą, nes eismo kamščiai ar karštis verčia mane laukti, bet dėl tikslo.
Ir staiga tai atsitinka: Mano mintys tapo taip paprasta, kaip George'o gentianas niekada negalėjo padaryti. Piligriminių motyvų apmąstymas praranda svarbą, taip pat mintis, kad aš tikrai praleisiu šią paslaugą Šv. Bartolome. Staiga aš net nerūpiu, ką turiu daryti, kaip protestantą, architektūrinėje piligriminėje kelionėje su pastoriumi, žalvario juosta ir Madonos statulomis. Jau aš jį rasiu.
Informacija apie piligrimystę Europoje
Almerio piligrimystė. Kiekvieną šeštadienį po Šv. Bartolomejaus dienos (rugpjūčio 24 d.), 32 km nuo Riemannhaus prie Maria Alm (Austrija) iki St. Bartholomä am Königssee (Vokietija). Bilietai laivybos ir autobusų pervežimui parduodami piligrimystės metu. Atvykimas: traukiniu į Saalfelden arba Bischofshofen, iš ten reguliariai važiuoja autobusas į Mariją Alm, arba lėktuvu į Zalcburgo oro uostą, iš ten pervežimo paslauga į Maria Alm (35 Eur / žmogus). Apgyvendinimas: Pensionas Struber, Griesbachwinkel 3, A-5761 Maria Alm, tel. 00 43/65 84/77 62).
Informacija: Turizmo biuras Maria Alm, tel. 43/62 16/202 02 72 70, www.hochkoenig.at
Kiti piligrimystės maršrutai Europoje
James. Visų Europoje esančių takų tinklas, vedantis į Santiago de Compostela (Ispanija), todėl iš esmės kiekvienas gali nueiti nuo savo durų. Garsiausia dalis yra ispanų (Camino Francés), per 755 kilometrų nuo Pirėnų iki Santjago. Info: z. B. apie www.deutsche-jakobusgesellschaft.de, www.jakobus-info.de
Frankenweg. Taip pat žinomas kaip Via Francigena, seniausias Vakarų piligrimystės maršrutas, per 1650 kilometrų nuo Canterbury (Jungtinė Karalystė) per Prancūziją ir Šveicariją per Šv. Bernardo pasą į Romą. Informacija: www.viafrancigena.com (anglų kalba). Knygos patarimas: "Via Francigena" (Conrad Stein Verlag, 14,90 Euro).
Marie piligrimų. Centrinė Europos pusė Šv. Jokūbo keliui, 1000 kilometrų nuo Čenstochovos (Lenkija) per Leutschau (Slovakija) iki Mariazell (Austrija), taip pat yra Krokuva ir Viena. Knygos patarimas: „On the Marienpilgerweg“ (Tyrolija, 19,90 eurų). Pranciškaus. Apie 500 kilometrų jis pėdsakas iš Pranciškaus Asyžiečio pėdsakų nuo Florencijos iki vienuolynų ir vietų, tokių kaip Asyžius į Romą. Knygos patarimas: "Franziskusweg" (Conrad Stein Verlag, 12,90 eurų).
Ekumeninė piligrimystė. Vos prieš keletą metų atidarytas kelias per 450 kilometrų nuo Görlitz (Saksonija) per Leipcigą ir Eisenachą iki Vachos (Tiuringija), viduramžių prekybos Via Regia pėdomis. Informacija: tel. 036 43/50 28 97, www.oekumenischer-pilgerweg.de
Via Nova. Taip pat neseniai atidaryta: 250 kilometrų nuo Metten Bavarijoje iki St. Wolfgang Austrijoje. Informacija: www.pilgerweg-vianova.de
Nakvynės namai
Šv. Jokūbo keliu yra daugybė piligriminių nakvynės namų, kurių dauguma valdo vienuolynai ar bendruomenės. Rezervacija neįmanoma, lovos bus skiriamos pagal atvykimo laiką, nemokamą ar nedidelę donorystę.Nepamirškite miegmaišio! Už nakvynę jums reikia piligrimų praėjimo (galima rasti Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft, s.o.). Ekumeninė piligrimystė taip pat turi gerą nakvynės namų tinklą. Kiti pigūs piligrimų apgyvendinimo adresai Vokietijoje Kolping draugijoje (www.kolpinghaeuser.de), Christian Hoteliers asociacija (www.vch.de) ir krikščionių jaunimo asociacija (www.cvjm.de).
skaityti
Piligrimai. Graži iliustruota knyga su istorijomis apie vietas ir kelius Vokietijoje, Austrijoje ir Šveicarijoje (Moewig, 14,95 eurų).
Šv. Jokūbo keliu. Dienoraštyje Paulo Coelho pasakoja apie savo kelionę į Santjago de Kompostelą 1986 m. Piligrimų literatūros klasika (Diogenes, 8,90 eurų).
Pradėkite atvykti. Piligrimystės susižavėjimas, aprašytas istorinių ir šiuolaikinių piligrimystės istorijų rinkinyje, iš „Treasure Island“ autoriaus Roberto Louis Stevensono iki aktorės Shirley MacLaine (Malik, 14,90 eurų).
Piligrimystės svajonė. Aiškiai aprašytos 14 garsiausių piligrimystės vietų Europoje. Su papildoma turizmo informacija ir interneto adresais (Diederichs, 19,95 EUR). - Jakobswege Vokietijoje. Meno istorinė iliustruota knyga apie svarbiausius Jakobswege būdus Vokietijoje (Theiss, 29,90 Euro).
Piligrimai Vokietijoje. Puikus lobis, skirtas praktinei informacijai, dabartiniams adresams ir konkretiems patarimams (Merian, 8,85 EUR).
Aš išjungiau. „Hape Kerkeling“ bestseleris (Malik, 19,90 eurų).
daugiau
Bavarijos piligrimų biuras. Organizuoja keliones į piligrimystės vietas visame pasaulyje (Dachauerstrasse 9, Miunchenas, tel. 089/545 81 10, www.pilgerreisen.de).
Eurovia. Austrijos piligrimų asociacija su labai informatyvia svetaine (www.eurovia.tv, tel. 00 43/650 71/663 33).
