Friedrich Ani: „Aš praleidau savo dingusius asmenis“
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jūsų naujasis romanas pagrįstas tikra, labai tragine istorija. prieš aštuonerius metus.
Friedrichas Ani: Fono istorija - tai devynerių metų Peggy Knobloch, kuris 2001 m. Išnyko Frankfurte netoli Hofo. Nuo pat pradžių labai atidžiai sekiau pranešimus ir per savo kontaktus gavau daugiau informacijos apie dingusių asmenų biurą. Žinoma, pakeitiau romaną.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kas tada atsitiko?
Friedrichas Ani: mergaitė staiga dingo ir iki šiol pasirodė. Ne miręs ar gyvas. Psichiškai atsilikęs žmogus buvo suimtas. Pirmiausia jis išpažino. Po pusantros dienos jis jį atšaukė, tačiau jis jam nepadėjo, nes jo advokatas buvo per silpnas. Vėliau žmogus buvo nuteistas už nužudymą. Jis yra psichiatras ir toliau tvirtina savo nekaltumą. Dar nėra jokių įrodymų, nėra lavonų. Dabar kitas teisininkas bando persvarstyti bylą, nes tyrimo darbe yra tikrai klaidingų liudijimų ir didelių klaidų.
ChroniquesDuVasteMonde.com: dingę ir trūkstami yra pagrindinė jūsų knygų tema. Kodėl?
Friedrichas Ani: Man tai yra gyvenimo tema. Aš visada norėjau pabėgti. Kartą buvau tikrai prarastas žmogus. 18 metų buvau išvykęs kelis mėnesius ir policija juos ieškojo. Neprašykite manęs, kur aš buvau - aš nežinau.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Sužinojote apie istorijas apie policininką Taborą. „Mirtis netrukdo“ dabar yra trečiasis Komisijos nario ir buvusio vienuolio Poloniaus Fischerio atvejis.
Friedrich Ani: Taip. Ir tai bus paskutinis.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kodėl?
Friedrichas Ani: aš praleidau savo dingusius žmones. Ir todėl Taboras sugrįš į pietus.
ChroniquesDuVasteMonde.com: beveik legendinis dingusio asmens tyrėjas, kuris prieš keletą metų atsisveikino be jokių didelių žodžių ir taip pat dingo. Kur jis buvo?
Friedrichas Ani: Kelnas dirbo padavėju. Dabar jis samdo detektyvų agentūrą ir gali veikti ne policijos struktūrose. Tam tikra prasme, kaip laisvai samdomas. Tikiuosi, kad sugebėsiu save kurti, kai rašau. Po kito policijos klausimo romanas man nerūpi. Man tai neužtenka.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Grįžimas iš pietų yra šiek tiek staigus.
Friedrichas Ani: aš net norėjau leisti jam atsirasti „Totsein barred“. Man patiko idėja leisti dviem skirtingiems komisarams susidoroti. Leidėjas nusprendė prieš jį.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kur yra didžiausi skirtumai tarp žvejo ir pietų?
Friedrich Ani: Pietų yra intuityvus žmogus. Jis susiduria su žmogaus regėjimu ir yra asmeninis policininkas. Fischer yra labai racionalus. Nors per savo vienuolyno patirtį jis įgijo gilų dvasinį patyrimą, jis vertina kitus žmones puikiu ir švelniu.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kartu abu jie yra jų atvejų vieta - kartą ir vėl, Miunchenas pasirodo jūsų romanuose, kaip tai darė šiuo metu. Kokia reikšmė yra miestui?
Friedrichas Ani: Tai mano miestas, aš jį gerai pažįstu. Man Miunchenas yra lygiai taip pat pamišęs, kaip ir kiti didieji miestai. Jei gyvenau kitur, mano istorijos būtų kitur.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ar galite įsivaizduoti gyvenimą kitur?
Friedrich Ani: Ne. Kur turėčiau eiti? Aš esu priverstinis munichas. Aš tiesiog negaliu išeiti.
