„Voilà“ - gražus „Madame“ ​​maišelis

Mano galva šurmuliuoja su beprotybe.

Jei galvojate apie eilę, jūs manote, kad Londonas ir jo tvarkingi autobusų keleiviai. Jie nėra Paryžiuje. Jei autobusas sustoja, žmonių, esančių priešais autobusą, krūva sustoja kaip vilkų paketas ant durų. Tačiau kitose bylose Paryžiuje yra labai gerai ir gerai elgiamasi gyvatė. Jūs būsite prieš kepyklą, žuvų pardavėją, floristą, kasą parduotuvėje mados parduotuvėje, prie įėjimo į „Café Angelina“ ir net į prabangių parduotuvių, tokių kaip Louis Vuitton, įėjimo į Eliziejaus laukus. Žinoma, tai yra todėl, kad tiek mažai kitų Europos sostinių tiek daug žmonių gyvena tokioje mažoje erdvėje, todėl skubėjimas yra didelis. Bet tai ne vienintelė priežastis. Faktas yra tas, kad tikrasis sandoris Paryžiuje trunka ilgiau nei bet kur kitur, nes prancūzai turi padaryti didžiulį triukšmą apie viską.



Jūs ne tik nusipirkote raguolio

Paimkite kasdienį raguolių pirkimo pavyzdį. Kai mano eilė eina į eilę, tai skamba kaip varpas: „Geros dienos, ponia! Kas gali būti, Madame?“ Germanų trumpumoje sakau: „Prašau, ragana!“ Dabar kepėjo žmona pradeda draugiškų pardavimų kalbą. "Žinoma, Madame, raguolis, Voilà, raguolis, Madame, gražus raguolis, ar yra kas kita, Madame?" Tyliai pakratysiu galvą ir einu. „Madame nenori nieko daugiau, Alorsas, tik„ Madame “croissantas, kuris dabar yra maišelyje, o tai reiškia vieną eurą ir dešimt Madamui. Mano galva šurmuliuoja su beprotybe. Keičiant kasos aparato pakeitimą, kitoje skaitiklio pusėje mažas raguolių maišelis su dideliu gestu ir svyruojančiu sportiniu rankų pasisukimu yra protingai įsukamas į kampus, kad tarp ragelio ir popieriaus maišelio vidinės sienos būtų sukurta oro pagalvė. Aš bandžiau imituoti šį gestą namuose dešimtys kartų. Nesėkmingas.



Prancūzai laiko savo laiką, daug laiko!

Iš esmės, tuo brangesnis produktas, tuo įspūdingesni spąstai. Galima įsivaizduoti, kiek gali įsigyti „Dior“ maišelį. Tačiau mano asmeninis mėgstamiausias pirkimas yra „Mariages Frères“. Ypač filialas Marais kvartale. Patartina nusipirkti laikraštį prieš apsilankymą, nes kol bus jūsų eilė, praeina pusvalandis. Bet tada jūs prisiimate pagalbinį vaidmenį puikiai repetuojamame žaidime. Niekada nedalyvavęs repeticijose, arbatos pardavėjas man sako, kad darau viską teisingai. Norėdamas „Darjeeling“, aš gaunu pasididžiavimą, o tai reiškia, kad aš iš loterijos būgno nupiešiau vienintelę galiojančią kortelę. Pardavėjas sukasi aplink kaip baleto šokėjas ir greitai ištraukia didžiulę arbatos talpyklų sieną keturių didelių juodos raudonos spalvos dekoratyvinių indų, kurias jis leidžia man apskriti gerai pertraukomis ir elegantiškais rankų judėjimais už vienos pusės po nosimi. Čia yra mano paraiška! Turiu kvapas, reaguoti, nuspręsti. Kurios iš keturių Darjeeling veislių yra mano? Atspaudus nuo pardavėjo tyliai perteikiama: „Imk savo laiką! Nepamirškite už tavęs!



Žaidimas baigėsi.

Po sprendimo priėmimo. Nes po arbatos reikia pasirinkti pakuotę. "Kuris langelis norėtumėte turėti?" Nuslepia kvapai, stoviu kasos aparate. Maždaug po dešimties minučių sugrįžau į pardavėją su kvitu, tačiau jis vis dar užima 300 gramų Darjeeling. Tik tada, kai paskutinė kilpa ištraukiama ant trečiosios išorinės pakuotės, užuolaida sumažėja. Žaidimas baigtas, atraminis laidas gali atsistatydinti.

„Paryžius yra išorės estetikos etalonas“, puikiai parašytas Ulrich Wickert savo klasikiniame „Ir Dievo Sukurtoje Paryžiuje“, skirtoje kitam prancūzų meno kūrinių skyriui, emociniam Paryžiaus žmonių prisirišimui prie jų didingų namų fasadų. Ketvirtis, adresas ir buto ar biuro išvaizda yra svarbūs. Mažiau svarbu yra tai, kaip ji atrodo. atrodo. Todėl prastos prancūziškos biuro realybė paprastai yra pagaminta iš vandens pažeistos ir dažytos kavos dėmių kilimų ir nuplėštų biuro baldų iš 70-ųjų. Vokietijos darbuotojas būtų sukrėstas. Paprastai lankytojas priima tvarkingą ir gerai apsirengusią registratūrą išgalvotoje prieškambario salėje, mažesniems verslo pokalbiams yra pasirengę dizainerių baldai, bet didesniais sandoriais viskas deramasi valgio metu.Išlaikoma išorinė forma, mandagiai švenčiamas atstumas - ypač prancūzų verslo kalba, kuri ketina pakabinti baisias kaspinuočių sakinius.

Prancūzų jiems reikia jų frazių

Mano gyvenimo pradžioje Paryžiuje aš nežinojau, kad šios frazės, kurios buvo griežtai iš anksto suformuluotos, buvo laikomasi, todėl aš padariau tragišką faux pasą. Kai kelis mėnesius kantriai laukiau, kad galėčiau išspręsti sąskaitą faktūrą, vokišką priminimą perskaičiau į prancūzų kalbą ir išsiųčiau. Atsakymas buvo greitai ir aiškiai. Nežinoma ponia iš apskaitos skyriaus paskambino man ir sušuko mane su panieka: kas atėjo į galvą ir ką tonas! Prancūzijoje per tris mėnesius nebus mokama jokių sąskaitų, mano priminimas buvo nepaprastas. , , Pranešimas buvo aiškus: tai buvo ne jūs, nevykdantis mokėtojas, bet aš, neapmokėtas paslaugų teikėjas, buvo blogis, nes nesilaikiau įspūdingo pokalbių pristatymo kodų. Tai buvo pamoka man. Šiandien žaidžiu teatrą (dažniausiai) ir kasdien sveikinu kepėjo žmoną su gausiu „Bonjour, Madame!“.

I Gave Up My Phone For A Month (and this is what happened) (Kovo 2024).



Paryžius, Baguette, Akiniai, Londonas, Kepykla, Louis Vuitton, Champs-Elysees, Croissant, Staging, Prancūzija