Slidinėjimas Aspen: Kai įvyksta vaikystės svajonė

Dauguma žmonių, kuriuos aš žinau apie Pietų jūrą, begalinius paplūdimius ir turkio vandenį. Aš visada svajojau apie sniegą, baltą ir šviesą. Storas gaubtas ant medžių taip lengvas, kad jų šakos nėra nuspaustos. Ir taip sausa, kad niekas nėra akivaizdus, ​​jei jį išpūsti. Jei kvėpuojate tokiame smulkiame sniege, jis skleidžia nosį, kaip ir šampano burbuliukai. Ir kadangi toks sniegas niekada netenka taip dažnai, kaip uolų kalnuose ir šviežio sniego, vadinamas „milteliais“, vadinamas „šampano milteliais“.

Aš užaugau Aukštutinėje Bavarijoje, Kampenvando pakraštyje, ir, kai tik galėjau vaikščioti, sužinojau slidinėti. 70-ųjų dešimtmečio Kampenwande tai reiškė: pasmerktus ledinius, dažnai pasmerktus uolų šlaitus arba šlapias Sulzas, kurį vadinome „Haxnbrecher-Schnee“. Nepaisant to, aš praleidau kiekvieną gana gražią žiemos dieną slidėmis. Ir visada, kai aš nubaudžiau begalę dvylikos minučių į vieną vienintelį keltuvą ir žiūrėjau į mūsų vietinio kalno viršūnę, aš svajojau apie uolų kalnus, kuriuos įsivaizdavau laukiškai ir pavojingai, „uolėtą“, kur turėtume švelnus sniegas ,

Kaip paauglys, aš sujungiau savo šampano sniego fantaziją su Aspen, kurį aš atėjau, nes ten gyveno vienas iš mano stabų, žurnalistas ir rašytojas Hunter S. Thompson. Aš dažnai įsivaizdavau, ką norėčiau slidinėti Aspene, Kolorade ir susitikti su Hunteriu girtas tam tikru skaitikliu. Tačiau 2005 m. Jis nušovė save į galvą, Johnny Depp sumokėjo tris milijonus dolerių, kad nušautų savo draugo pelenus į kosmosą, ir aš vis tiek turėjau palaukti dar 13 metų, kad pasiektų Aspen.

Palaukite - ar čia yra tiek daug medžių?

Krkonoše Aukščiausiosios kalnų viršūnės yra 3777 metrų aukščio, įskaitant žemiau esančio Highland Bowl šlaitus

© Daniel Bayer

Kaip ir ilgaamžiškumo vietose, tai nėra taip paprasta pasiekti: kai aš nukrenta po 21 valandos atvykimo į savo viešbučio lovą, aštuonių valandų laiko skirtumas kauluose ir aukštyje esanti liga, kuri spaudžia mano smegenis kaip vise, prašau man, kai galiausiai esu pakankamai senas, kad galėčiau atsisakyti smulkių merginų svajonių. Sausas oras verčia mane į nosį, aš naktį geriu du litrus vandens ir nuolat atsistoti, nes dėl jet lag ar visiško šlapimo pūslės.

Bet kitą rytą, už lango, plieno-mėlynas žiemos dangus ir iš tikrųjų rūdžių raudona Raudonojo kalno blizgesys, blizgantys ant blizgaus sidabro medžių. Akimirkos - medžiai? Ar ne mes jau čia, mieste, 2400 metrų virš jūros lygio? Taip, bet nors medžių linija Alpėse prasideda ne vėliau kaip 1800 metrų, tai beveik 2000 uolų kalnuose (ir daug arčiau pusiaujo).

Tai dar viena priežastis, kodėl kalnai man gerai atrodo; „uolus“, kaip aš įsivaizdavau - aštrus ir akmenuotas - jie nėra visiškai, bet 4000 metrų aukščio kalvos, kurios man primena žemus kalnų sluoksnius. Galbūt dėl ​​to, kad ji nuo 1976 m. Aspeno nesugriovė, kaip tai darė šią žiemą. Nėra miltelių pėdsakų.

Aspen - rojus beveik vien tik man

Visur yra lipdukų, „Apsaugokite mūsų žiemą“, o viešbučio registratoriaus dvigubas „D-bosom“ apima marškinėlius „Pray for Snow“. Manau, ji nepakankamai meldėsi. Tik ant šlaitų mano nusivylimas kelia pirmąjį entuziazmą: slidinėjimui maža kalnų topografija iš tikrųjų yra svajonė. Yra daugiau nei pakankamai vietos, trasos yra neįtikėtinai plonos, smulkiai valcuotos nuo plokščių iki kietų ir nulaužusių mogulų.

skaidrė Šlaitai yra tokie plati, kaip čia Aspen Highlands ir visada gerai pasiruošę

© Daniel Bayer

Retai mes kirsime kitus slidininkus, nors vietiniai gyventojai mes kalbame su gondolėmis ir stotimis apie tai, kaip siaubingai užimta, kad šį savaitgalį - net ir lifte, kurį turite eilėje. retai Aspen. Beje, mes kalbame apie dvi minutes, juokinga! Laimei, jei jūs tikrai vienišas, galite išvažiuoti į mišką: turtinga žalia eglė, eglė ir pušis yra mažiau arti nei Europoje, ir todėl, kad vargu ar yra uolų, čia galite netgi slalyti. Kas smagu!

Miško viduryje sutinkame senus stabus

Slidinėjimo gidas „Alex“ mums parodo slaptas garbinimo vietas tarp medžių: šventovių, kurios ne taip tiksliai sukūrė savo stabams.Dažnai tai tik keletas laminuotų plakatų, albumų viršelių, plokštelių, drabužių ir kitų atsidavusių daiktų, prikabintų prie vieno ar dviejų medžių, tačiau vis dėlto tai atmosfera staiga galvoti apie Elvį miške, Marilyn Monroe, Jimi Hendrix arba Snoopy ir geros trys dešimtys kitų įžymybių. Žinoma, Hunter S. Thompson šventykla kabo viskio butelį, deja, tuščia, kitaip norėčiau čia pasimėgauti gėrimu.

Myliu? Nesvarbu, ar Marilyn ir Elvis turėjo reikalą, tačiau Aspen Highlands miške jie yra labai arti

© Daniel Bayer

Vietoj to, mes surengiame iškylą aukštumose, tiesiog už didžiulių „Pagarbos priekabų“, esančių kairėje nuo kilimo ir tūpimo tako, dalis „Aspen Way“ kampanijų, kaip paaiškina vadovas Alexas. Taip pat yra „Meilė“, „Vienybė“ ir „Įsipareigojimas“. Į kraštovaizdį įterpti žodžiai yra populiarūs nuotraukų motyvai, bet visų pirma įsipareigojimas. Nors „meilė“ ir „vienybė“ yra nukreiptos į taikų visų žmonių ir tautų sambūvį, „aplinkos“ „pagarba“ ir „pareiga“: atliekos yra atskiriamos ir kompostuojamos Aspen, kiek tai įmanoma (tai, deja, nėra labai toli) yra ...) ant vienkartinių pakuočių, sniego tik lapkričio mėn. „Aspen“ slidinėjimo kompanija? Įkurta prieš 20 metų aplinkos apsaugos departamentas, siekiant sumažinti išmetamo anglies dioksido kiekį - 25 proc. Mažiau nei 2000 m.

Kartą „Silver City“, dabar - susitikimų vieta žvaigždėms ir slidinėjimui

Nėra paprasta vietoje, kur itin gausūs purkštukai yra oro linijoje, o linijos mašinos atrodo mažos. Ten, kur vargu ar yra vidutinio lygio automobiliai, bet vis labiau didžiulis SUV purvinas su tonuotais langais, atrodo, suteikia ne tik viešbučiuose, bet ir kiekvienoje privačioje viloje šildomas lauko baseinas visą dieną energiją į žiemos orą. Kai du milijonai dolerių yra už namo sandorį, nes žvaigždės, pavyzdžiui, „Goldie Hawn“, „Elle Macpherson“, „Kevin Costner“, „Jack Nicholson“ arba „Antonio Banderas“, ir pinigai labai gerai mokami dvidešimt kartų.

Liftų kompanija, kuri taip pat turi viešbučių Aspen, priklauso kelių milijardų dolerių pramonininkų Čikagos šeimai. Aspen kaip hobis, reinvestuoja pelną į dabartinę veiklą, skatina atsinaujinančios energijos ir socialinio būsto darbus savo darbuotojams. Čia yra tradicija, kad milijardieriai yra pasiryžę bendrauti: 1889 m. Sidabro bumo aukštyje Jerome Wheeler, kelių kasyklų savininkas, netgi pastatė operos namą, kuriam „Tai lieka aukščiausias pastatas mieste“. Ir Walter Paepcke, dar vienas magnatas pažadino Aspeną po karo nuo miego: 1949 m. Vasarą jis Aspene šventė kartu su Albert Schweitzer ir Ispanijos filosofu Jose? „Ortega y Gasset Goethe“ 200-asis gimtadienis.

Paepcke įsimylėjo puvimo Vakarų miestelio žavesiu ir turėjo idėją atgaivinti jį kaip slidinėjimo kurortą. Kad būtų paremtas visa tai intelektualiai, jis įkūrė „Aspen Institutą“ ir užsakė emigravusį Bauhaus architektą Herbert Bayer, pastatydamas universitetą ir viešbutį, kuriam buvo suteikta naujausia Weltverbesserungsdenkfabrik. Valdžios institucijos, pvz., Hillary Clinton ir Barack Obama, čia kalba, o palapinėje priešais tai, kad visi gali klausytis nemokamai.

Gražūs kaip paveikslėlį Raudonojo miesto rusvieji namai yra Aspen kalno papėdėje

© Daniel Bayer

Aspen neturi nieko, kas yra daugelio kitų JAV miestų šiukšlių, tai akių šventė. Su senamiesčio namais, Viktorijos stiliaus medinėmis vilomis ir plytų rūmais? ar jie šiandien neturėtų gyventi prabangių prabangių parduotuvių, viešbučių ar puikių restoranų? atiduokite puikius Vakarų kraštovaizdžius. Jie liudija apie įvykio įvykį: 1879 m. Čia buvo atrasti didžiausi sidabro indėliai JAV, miestas pritraukė 18 000 pasisekusių ieškovų, kontrabandininkų, darbuotojų ir ratų, o po 14 metų kolektyvinės žlugimo, sidabro kaina žlugo. Tačiau iki šios dienos Aspen kvėpuoja jausmingą pasididžiavimą.

Sniegas nuryja visus garsus, jaučiuosi vieniši

Visa tai sutvirtina mane tris dienas, kad ji nebūtų sniegas. Kiti slidininkai yra taip pat lengvai humoruoti ir kalbantys, kaip visada esu sužavėtas amerikiečiai, ir aš žaviuosi visais savanoriais, kurie platina nemokamą vandenį ir karštą obuolių sultį kalnų stotyse? bet todėl aš ne čia. Ar šampano milteliai lieka fantazija likusiam savo gyvenimo laikui? Laimei, ne: Ketvirtosios nakties, paskutinės dienos naktį, galiausiai sniegas.

Ką turėčiau pasakyti: tai gryna palaima. Daug gražiau nei įsivaizdavau, taip minkšta ir minkšta. Sniegas nuryja visus garsus, nors keliaujame poromis ar trimis, aš jaučiuosi visiškai savarankiškai gamtoje, ypač tarp medžių, spinduliuojančių, baltai, keistą.Tai diena, kaip svajonė, neįtikėtinai išsekusi mano treniruotoms šlaunims, bet neįtikėtinai gražus protui, nepamirštamas ir pernelyg greitas.

Mieli Aspen, tai buvo magija su jumis!

laimė Dar gražiau, nei svajojo, Anja Haegele Watteschnee rado bangą

© Daniel Bayer

Klausimas, kuris išlieka, kai pasibaigia ilgesys, yra tai, kad po kartojimo: ar aš noriu vėl eiti į Aspeną? Atsakymas yra „taip“. Dėl sidabro spygliuočių medžių, ant jų kamienų, miegantys pumpurai turi didžiules akis, ant kurių šviežias sniegas, kaip akių šešėlis, atrodo stebuklinga. Dėl miltelių, bet ypač dėl čia esančių istorijų: sidabro, karvių ir indų, tycoons ir Holivudo žvaigždžių. Danas, kuris paėmė šią istoriją ir praėjusią naktį man patikino, kad jis buvo draugas su Hunito našlės Anita Thompsonu, kuris jam davė roko iš Johnny Depp raketų bazės, kuri dabar yra stiklo viršuje. Ir iš Tuckerio, laimingiausių visų turistų ponios, kurias aš kada nors sutikau, kuris nėra ponia, bet kalnų beprotiškas energijos ryšys ir kuris man parodė, kaip šukuoti šampano butelį Aspen: su slidėmis. Aišku!

ANJAS PATARIMAI ASPENUI

ten

Skrydžio. „United Airlines“ kasdien skrenda iš Frankfurto per Čikagą, Hiustonas arba Denverį į Aspeną. Bilietai nuo maždaug 1000 eurų (www.united.com).

Turistinė kelionė. Pigiausias būdas praleisti slidinėjimo atostogas uolų kalnuose, nes įskaičiuotas slidinėjimo leidimas ir skrydis. Pavyzdžiui, „Faszination Ski“ siūlo 7 naktis 3 žvaigždučių viešbutyje, įskaitant pusryčius, su skrydžio ir slidinėjimo bilietu nuo 1599 eurų (www.faszination-ski.de).

STAY

„Limelight“ viešbutis. Malonus, centralizuotai įsikūręs su dideliais, jaukiais kambariais. Pusryčiai su ekologiškais produktais yra čia - JAV retenybė - įskaičiuota! DZ / F nuo maždaug 190 eurų (355 S. Monarch St., tel. 925 30 25, www.limelighthotel.com).

„Aspen Meadows“ kurortas, „Bauhaus“ stiliaus viešbutis ir „Aspen“ instituto namai. Aplink pagrindinį pastatą įsikūrusiuose vasarnamiuose yra minimalistiniai liukso numeriai, įrengti skulptūrų ir senovinių medžių parke, iš kurių atsiveria nuostabūs vaizdai į Raudonąjį kalną. Visur, kur 1938 m. Emigravo į Jungtines Valstijas menininko ir kurorto architekto Herberto Bayerio darbai. Jei jums patinka švarios linijos ir paprastumas, jums patiks „Aspen Meadows“! Dvivietis kambarys nuo maždaug 160 eurų (845 Meadows Rd, tel. 925 42 40, www.aspenmeadows.com).

„Westin Snowmass“. Tiesiai ant Snowmass šlaitų šis labai didelis, patogus sporto viešbutis su įspūdingu fojė ir dviem lauko baseinais su vaizdu į šlaitus. Dvivietis kambarys nuo maždaug 130 eurų (100 Elbert Lane, tel. 923 82 00, www.westinsnowmass.com).

sidabro laikas „Hotel Jerome“ vestibiulyje viskas primena Aspeno šlovingą praeitį

© Daniel Bayer

ENJOY

Bonnie restoranas. Populiarus namelis su gerais ir Aspen sąlygomis palankus maistas: apie 20 dolerių gausite pietų ir gėrimų. Jaučiamas 100 metų įkūrėjas vis dar padeda virtuvėje ir gali būti švenčiamas kaip „Strudel Queen“. Iš tiesų, jos obuolių kūrimas (apie 11 eurų) yra skanus (Aspen Mountain).

„Ajax Tavern“. „Vieta būti“ „Apre? S Ski“, tiesiai prie Aspen kalno bazinės stoties. Šampanas teka upeliuose, taip pat omarų sumuštiniai (apie 24 eurų) ir triufeliai (apie 15 eurų). Labai rekomenduojami kokteiliai, šaltomis dienomis yra keletas gėrimų, kurie patiekiami karštai (685 E Durant Ave).

Bosq. Molly ir Barclay Dodge su jaukiu restoranu įvykdė visą gyvenimą trunkančią svajonę. Jis gamina ambicingus Viduržemio jūros regiono sintezės stilius, kiekvienas svečias turi gražų žodį. Pagrindiniai kursai nuo maždaug 30 eurų, ypač rekomenduojami, yra užkandžiai (nuo maždaug 12 eurų) - geriausia užsakyti daug ir dalintis. Visiškai knyga! (312 South Mill St, tel. 710 72 99, www.bosqaspen.com)

State38, Jaukiame „Snowmass“ židinyje patiekiami regioniniai patiekalai: ant grotelių kepta roko bosas, briedis ir bisonas, daug moliūgų. Puikus yra bison ossobucco su čili bulvių koše, apie 33 eurus (111 Carriage Way, tel. 710 76 93, www.state38snowmass.com).

Woody Creek Tavern. Hunteris S. Thompsonas gėrė alkoholį, kur Aspen buvo alkoholio, bet dažniausiai čia. „Woody Creek Tavern“ garsiai, garsiai ir beprasmiška, kad jis jau yra kultas. Meksikos maistas yra geras (tamalės apie 14 eurų), margaritas (apie 8 eurų) yra stiprus ir geras, o sienos padengtos svečių polaroidais - kai kuriose taip pat yra Hunter, kad pamatytumėte kampą, netgi pakabinusius laiškus parašė savo mėgstamiausiam šeimininkui ir rinkimų plakatui, su kuriuo jis buvo 1970 m. Aspeno šerifas (2858 Upper River Rd, www.woodycreektavern.com).

J-Baras. Jei norite įsiregistruoti su juodais džinsus ir „Hotel Jerome“ „Stetsons“ duris, turite surinkti mažiausiai 325 eurų už naktį.Kas gali sau tai leisti: eikite į priekį, viešbutis su visais savo atsidavusiais objektais į „Silver Boom“ ir Kolorado Vakarų dienas yra įspūdingas! Visi kiti turėtų pasivaikščioti po medžio ir odos apdailos vestibiulį ir pasimėgauti gėrimu „J-Bar“, kuris yra tikras reginys, kuriame yra padengtos lubos iš gryno sidabro ir odinės fotelių (330, East Main St, www.hoteljerome .aubergeresorts.com).

PATIRTIS

slidinėjimas, „Aspen-Snowmass“ slidinėjimo zona susideda iš keturių kalnų, kurie nėra prijungti prie liftų. Viešieji autobusai važiuoja į bazines stotis, o dauguma viešbučių siūlo pervežimo paslaugas. „Namų kalnas“ ir vaizdingiausias yra Aspen kalnas, po kurio seka Aspen Highlands, kuri labiau tinka sportiniams sportininkams. Pradedantiesiems vairuojate pasukos, o didžiuliai sniegai suteikia kažką kiekvienam - tačiau yra 20 minučių kelio automobiliu. Legendinis yra „Highland Bowl“ išvykimas, kuriam pirmiausia reikia pakilti apie 45 minutes pėsčiomis, o po to nusileisti nuo beveik 3800 metrų iki 45 laipsnių stačių šlaitų nuo šlaitų. Paprastai Aspene yra daug juodų važiavimų, kurie yra sunkesni, bet labiau Alpių raudonai; Europos juodųjų bėgių ekvivalentas yra „Black Diamond“, kuris veikia „Snowmass“. Slidinėjimo leidimas: 7 dienos nuo maždaug 670 eurų (www.aspensnowmass.com).

meniškai Kunstmuseum pinti dirbiniai atrodo kaip medis, bet yra derva ir popierius

© Daniel Bayer

Aspen meno muziejus. Miestas pastatė 75 milijonus dolerių į naujo meno muziejaus statybą: stiklo kubą, padengtą pinti fone, kuris atrodo kaip medis, bet pagamintas iš presuoto popieriaus, klasikinė statybinė medžiaga iš japonų architekto Shigeru Ban namų. Parodoje šiuolaikinis menas, jokiu būdu neturėtų praleisti stogo terasos - puikus vaizdas į miestą ir kalnus! Kavinė? siūlo pigius, gerus pietus. Nemokamas įėjimas (637 East Hyman Ave, www.aspenartmuseum.org)

PIRKINIŲ

Žalia drakonas. Koloradas yra viena iš devynių JAV valstybių, kuriose leidžiama parduoti ir valdyti marihuaną be medicininės indikacijos. Ryškioje, draugiškoje atmosferoje yra daug veislių, taip pat vartojimo reikmenys, taip pat drabužiai ir juvelyriniai dirbiniai. Paimkite savo pasą - niekas be jo! (409 „East Hyman Ave“, www.greendragon.com)

Karl Hollinger. Menininkas duetas Mindy Karl ir Dale Hollinger gamina ir parduoda pop meną, kuris yra iš dalies įspūdingas (ryškiai dekoruoti putos banglentės) ir iš dalies labai politinis (625 East Hyman Ave, www.karlhollinger.com).

Kemo Sabe. Karvių ir visų jų svajonių rojus: gražiausios skrybėlės, šilčiausios batai, ryškiausi peiliai ir plačiausios diržai (217 South Galena St, www.kemosabe.com).

Daniel Antiques, Nuo seno „Louis Vuitton“ kelionės dėžutės iki lošimo automatų ir žmogaus dydžio lokių, pagamintų iš raižytos medienos, šis įspūdingas antikvariniai daiktai turi viską. Gražūs yra senų orlaivių dalių veidrodžiai ir baldų dalys (431 East Hyman Ave, www.danielsantiques.com).

Gerai žinoti

Aspen miestas yra 2400 metrų virš jūros lygio, slidinėjimas apie 3000 metrų aukštyje. Kartu su itin sausu oru žiemą daugelis žmonių patiria galvos skausmą, galvos svaigimą ir pykinimą. Kita vertus, padeda: gerti, gerti, gerti - ir vandenį, be alkoholio! Viešbučių kambariuose paprastai yra oro drėkintuvai, todėl patalpų klimatas tampa patogesnis.

TELEFONAS

JAV kodas yra 001. Aspen rajono kodas yra 970.

Snieglentininkas M. Morauskas (Gegužė 2024).