Gianna Nannini interviu: „Raukšlės mano balsas tampa gražus“

Gianna Nannini nuosavybė Milano centre yra padalinta kaip komercinis pastatas. Čia žmonės dirba ir gyvena keliuose aukštuose. Yra treniruoklių salė, kurioje pasamdė garsiąją Niujorko pilateso mokyklą. Šalia yra biuras ir studija, o muzikantas gyvena viename aukšte. Interviu ji kviečia į šventųjų šventyklą į savo studiją, kuri yra papuošta daugeliu didelių Nannini portretų. Čia ji turi daug naujų savo albumo „Inno“ dainų, kurios buvo įrašytos tik Londono „Abbey Road“ studijoje su Londono studijos orkestru. 56-metis gauna tvirtą ranką. Ji dėvi ryškų marškinėlius, juodą megztinį, konjako spalvos kelnes ir batus. Jos veidas yra neryškus, rudi plaukai yra išstumti iš galvos. Iš pirmo žvilgsnio ji atrodo pavargusi, o po to šnekamosiomis gestais kalba nuostabiai. Gianna Nannini taip pat mėgsta juoktis apie save, jos balsas skamba kaip rūdžių išmetimas. Pokalbio pabaigoje ji pasitiki ir reikalauja savo dukters Penelopės. Nešvankus juodos spalvos princesė, su ryškiomis akimis, graži, žavinga ir labai pasitikėjusi savimi.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jūsų dukra dabar yra du su puse. Ar ji turi daug bendro su jumis?

Gianna Nannini: O taip, ji labai ryški. Ji dažnai drebulys mane ir tada juokiasi. Aš dažnai juda kaip kūdikių dramblys (kyla ir stumdosi per studiją). Skirtingai nuo manęs, Penelope yra labai geras stebėtojas. Ji mato viską. Ji taip pat būtų geras asmeninis asistentas.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tai gali būti šiek tiek anksti.

Gianna Nannini: Man ji renka drabužius, kuriuos turėčiau dėvėti. Mano motina visada profesionaliai masažuoja kojas. Speciali paslauga, nes ji labai myli savo močiutę.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: O ką jūs dėvėsite šiandien, pasirinko savo dukterį?

Gianna Nannini: Žinoma. Penelope yra labai stilingas. Ji turi gerą estetikos jausmą. Kai kurie mano draugai pastebėjo, kad dažnai einame į partnerių išvaizdą. Bet kokiu atveju, jei ji neveikia rausvoje suknelėje. Man patinka sportas, pageidautina unisex.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kartą sakėte, kad jūsų dukra laukė, kol būsite pasiruošę vaikui. Antropozofai sako, kad vaikas pasirenka savo tėvus.

Gianna Nannini: Manau, kad vaikas pasirenka kada ir kam jis ateina. Jau seniai buvau įsitikinęs, kad neturėjau galimybės turėti vaiką, ir tada ji staiga manyje.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Dabar jūs esate kitas asmuo.

Gianna Nannini: su juo atradau tikrą švelnumą. Švelnumas ir meilė, kuri yra daug gilesnė nei meilės santykiuose. Palyginimui, vadinamoji tikra meilė yra kažkas trumpalaikis. Meilė vaikui išlieka amžinai. Ir aš tapau gražesnis. Mano dukters gimė mane gražiau.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kodėl tu juokai?

Gianna Nannini: Nes aš sveikinu save. Aš buvau pritvirtintas prie lieso. Buvau dieta. Dabar man nerūpi. Aš sustabdau dietą ...

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ... nes esate labai plonas.

Gianna Nannini: praradus svorį nuo gimimo, nors valgau ir gėrsiu vyną. Nėra idėjos, kodėl taip yra. Jei aš žinojau, kad vaikai taptų ploni, aš turėjau kūdikių anksčiau (ji garsiai šypsosi ir čiaupo šlaunis).

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bet tikras sportas!

Gianna Nannini: tik Pilates. Tačiau bent du kartus per savaitę. Tai ypač tinka pilvo raumenims. Bet prieš pradėdami pastoti, turėtumėte pradėti nuo to.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ar kada nors galvojote apie plastinę chirurgiją?

Gianna Nannini: Ne. Nenoriu nieko keisti, nes manau, kad tada skambėsiu kitaip. Mano raukšlės daro mano balsą gražią. Aš tiesiog nustojau žiūrėti į veidrodį. Mano kūnas yra tarsi Stradivari. Nauji smuikai neskamba. Aš net nesu nulipęs nosies, nors aš du kartus ją sulaužiau. Bet tai taip pat sudaro mano balso garso dalį.

Aš atradau tikrąjį švelnumą Penelopei. Palyginimui, vadinamoji tikra meilė yra kažkas trumpalaikis

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vaikų priėmimas yra ne tik laimė dirbančioms motinoms. Kas jums sunkiausia?

Gianna Nannini: naujas ritmas. Aš neturiu laiko miegoti. Turiu nutraukti savo svajones. Bet aš myliu savo svajones, nes jos man padeda su savo dainomis.Aš tikriausiai paskambinsiu į kitą albumą „Broken Dreams“.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Nulaužytos sapnai naktį. Ir dieną?

Gianna Nannini: Sąžiningai, tai buvo tikrai stresas. Dėl naujo albumo aš niekada nesugebėjau ilgai skirti atskiroms dainoms, nes neturėjau laiko pagalvoti. Turėjau visiškai pasikliauti savo įkvėpimu. Bet galbūt albumas tapo toks geras. Kartais aš eksponavau mikrofoną ir paprašiau įkvėpimo dvasių pabučiuoti mane. Štai ką jie padarė.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vaiduokliai?

Gianna Nannini: Jie buvo skaidrūs. Jie tikriausiai yra tos pačios dvasios, kurios gali išgydyti. Kadangi tuo pačiu metu aš vis dar buvo sužeistas. Aš sulaužiau savo kulkšnį.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tai buvo dokumentuose: dviračių avarija, kur susidūrėte su šernu.

Gianna Nannini: Tiksliai. Jei atliksite gerą albumą, tai nesidomi kiaulei, bet dviračių avarija su šernu verčia jus žvaigždute.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tiesa. Mes taip pat girdėjome apie tai su mumis.

Gianna Nannini: Matyk! O, aš praleidau Vokietiją ir vokiečius. Dar kartą turiu vokiečių muzikantą. Man patinka jūsų aistra logikai: Heidegger ir Kant, ir jūs taip pat turite kitokį švietimo stilių nei italai.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Būtent?

Gianna Nannini: Mano Berlyno draugai leidžia savo vaikams ilgiau šaukti ilgiau, jei jaučia, kad tai nėra rimta. Kad vaikas nori dėmesio. Italijos motinos girdi gailestingai kiekvienos vaiko ašaros.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jūs esate mama!

Gianna Nannini: Bet manau, kad tai lyg vokiečiai. Jei Penelopei reikia komforto, aš jį paguosiu. Jei ji tiesiog kaprizinga, aš neatsakysiu.

Italijos moterys yra pernelyg užimtos su blowjobs. Bet jūs negalėsite pastoti iš blowjob

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ar ji bus tokia šlavimo mašina, kaip jūs?

Gianna Nannini: O, ji turėtų drįsti kažką. Bet mokau jai tinkamai elgtis su pavojais, nebijodamas.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kaip valdote kasdienį gyvenimą?

Gianna Nannini: vaikų auklėtojų naudojimas. Be to, mano namuose visada yra daug žmonių. Mes esame kaip šeima. Ir ten gyvena kitas geras draugas. Mes ilgą laiką žinome vieni kitus, ir žinau, kad galiu jais pasikliauti.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Prieš kurį laiką netgi išreiškėte norą antrajam vaikui. Ar kas nors pasikeitė?

Gianna Nannini: Taip, aš neturiu laiko antrajam vaikui. Būtų neįmanoma tęsti muzikos su dviem vaikais. Be to, gydytojai man pasakė, kad rizikuoju savo gyvenimu. Aš norėčiau gyventi.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jie buvo masyviai užpultas dėl jų vėlavimo nėštumo metu ir tada agresyviai su jais susidūrė, nuskaitydami savo nude kūdikio pilvą. Ar reakcijos jums pakenkė?

Gianna Nannini: Dauguma gėdingų straipsnių išėjo, kai buvau šeštą mėnesį. Nuo tada aš neskaitiau jokių laikraščių. Kairėje, dešinėje, jie visi turėjo ką pasakyti apie mano nėštumą, be jokios konkrečios informacijos.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kas gali būti susijusi su tuo, kad vėl ir vėl išprovokavote visuomenę. Viena vertus, kaip Italijos nuotaikos moteris, jūs leidote kažką nepažįstamo. Kita vertus, jūs pakartotinai nurodėte moterų diskriminaciją. Kodėl ne daugiau moterų eina į barikadus Italijoje rimtai dalyvaudamos politikoje?

Gianna Nannini: Tai keičiasi taip lėtai. Iki šiol mes, italai, buvome paskutiniai, kurie dalyvavo politikoje. Tradiciškai tai niekada nebuvo Italijos moterų pasirinkimas. Jūs turėtumėte gauti vaikus ir likti namuose. Taigi Italijos žmogus mėgsta savo žmoną.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tačiau šiandien tik po pusantro kūdikio atvyksta į italų kalbą.

Gianna Nannini: Tai teisinga, mes dabar esame Europos sąrašo apačioje su mūsų gimstamumu. Italai turi lytinius santykius, bet jie nebegali tinkamai miegoti. Italijos moterys yra pernelyg užimtos su blowjobs. Bet jūs negalėsite pastoti iš blowjob.

Mano religija yra muzika. Koncertai turi ritualinę funkciją

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Norėčiau žinoti, kaip Šv. Marija pastojo, ar ne?

Gianna Nannini: Pirma, Marija buvo išsiųsta angelas. Po Marijos aš buvau kitas.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bent jau nesakote, kas yra jūsų vaiko tėvas.


Kalbėdamas apie Bibliją, jei šv. Elžbieta savo senatvėje vis dar galėtų gimdyti Jono Krikštytojo, kodėl neturėčiau tapti vėlyva motina? Ir kadangi Elisabeth gimė toks puikus vaikinas, galime tikėtis didelių dalykų iš mano dukters Penelopės. Ji tikrai taps revoliucine. (juokiasi) Beje, bažnyčia taip pat turėjo didelių problemų su vėlu nėštumu.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vaikai turėtų būti bažnyčios dvasia.

Gianna Nannini: Bet kažkaip baisu ten žmones. Tiesą sakant, aš neturiu nieko prieš Bibliją. Apie tai daug kalbėjau su kunigu ir taikos kovotoju, su kuriuo aš kartą keliaujau per Iraką. Ši religinė poezija iš tikrųjų yra labai žmogiška ir graži. Tačiau bažnyčia nori pasigailėti žmonių.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ką manote?

Gianna Nannini: Mano religija yra muzika. Koncertai turi ritualinę funkciją.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Netrukus prieš atsistatydinimą, jūs interviu sakėte Vokietijos popiežius Benediktas.

Gianna Nannini: Man patiko jo blaivumas. Bet aš niekada nenorėčiau pagarbos popiežiui ir sakyčiau: „Tėtis, aš tave myliu“. Be to, turiu savo patirties su Vatikanu: kai gavau savo knygas apie Pirmąjį pasaulinį karą dėl savo doktorantūros iš Vatikano archyvo, prefektas pašaukė mane, pamatęs mane: „Ak, ten yra moteris, kuri nėra turi visus puodelius spintoje! "

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jūs visada buvote labai ginčytinas. Bet savo „Tornerai“ versijoje, klasikinėje iš 30-ojo dešimtmečio, skambėsite neįprastai sentimentaliomis. Jūs parašėte dainą savo mirusio tėvo stalelyje. Ar tai buvo vaikystės retrospektyva?

Gianna Nannini: Dėl savo dukters, dabar esu dažniau tėvų namuose. Aš sėdėjau prie savo tėvo stalo, kur dažnai dainavo tradicinę dainos „Tornerai“ versiją.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Jūs su juo buvote ambivalentiški santykiai. Jis norėjo, kad perimtumėte savo Italijoje žinomą konditerijos įmonę Sienoje. Bet jūs atsisakėte.

Gianna Nannini: Aš jį myliu. Bet aš turėjau palikti namus kaip paauglys, nes norėjau būti laisvas. Jis buvo geras tėvas. Vienintelis dalykas, kurį jis visada supainiojo, buvo tai, kad kalbu taip nenuosekliai. Taip ir šiandien. Jis netgi davė man italų kalbos kursą anglų kalboms, nes jis manė, kad galiu išmokti ne visą laiką praryti visus žodžius. Priešingu atveju jis pasitikėjo, kad vieną dieną toliau tęs savo verslą. Jis nustatė, kad moterys yra geresnės nei vyrai, ir taip pat užpildė atitinkamas pareigas savo įmonėje su moterimis. Jis buvo feministas.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ar turite konkrečių ateities planų?

Gianna Nannini: Kai aš užaugu, noriu būti senatoriumi, todėl būk namie ir nieko nedaryk. Ne, rimtai, prieš daugelį metų buvau pasiūlyta kaip garbės senatorius. Bet aš atsisakiau. Radau cinišką, kad vienas turi būti pagerbtas už savo šalies kultūros kultūrą.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: kad jūs tingus sėdėti ir nieko nedaryti, sunku įsivaizduoti.

Gianna Nannini: Yra naujas projektas. Neseniai perskaičiau daug rašytojo Elsa Morante knygų. Tikras revoliucinis. Ji priklausė menininkų, kurie reguliariai susitiko Romoje, ratui. Aš noriu kažką panašaus padaryti Milane. Štai kodėl įkūriau fondą, kuris suburia menininkus iš visų sričių. Turėtume padėti ir įkvėpti vieni kitus. Tai yra mūsų ateitis.

Gianni Morandi, reporter de teren în Bucureşti (Gruodis 2019).


Pop muzika, raukšlės, Milanas, miego stoka, Londonas, pasitikėjimas