Nuo Gdansko iki Rygos: dviračių kelionė Baltijos jūroje

Tiesą sakant, aš nebijo žmonių. Bet aš bijau Frank ir Hartmut. Du iš jų atrodo gana nekenksmingi su daugiau nei 70 metų, tačiau mūsų pristatymo turas Gdansko viešbutyje atskleidžia save. Beje, abu mėgėjai dviratininkai pasakoja, kur vyko kelionė visame pasaulyje: Uganda, Senegalas, Pietų Afrika (Frankas iš Berlyno), Šiaurės kyšulys, per Alpes ir tik nuo Niedersachsen iki Berlyno naktį (Hartmut iš Soltau). Ką aš čia įsitraukiau? Mano dviračių patirtis yra gana vietinė, mano būklė yra vidutinio sunkumo. Bet kokiu atveju, tikiuosi, kad pažadėjo gidas Petras, vadovaujant vienuolikai vadovaujamai grupei gerą nuotaiką nuo Gdansko iki Rygos. Ir e-dviratis, kurį pasirinkau.

Dienos metu jis prasidėjo taip atsipalaidavęs. Mano draugas Sabine ir aš vaikščiojo per Gdanskas. Dabar, vasarą, tai šilta. Saulė šviečia, o Gdanskas, kaip miestas vadinamas lenkų kalba, yra kupinas laimingų žmonių. Atostogų procesija kabo ant prieplaukos, vienoje rankoje minkšto ledo, iš kitos pusės - vyras, draugas ar vaikas. Motlawa vietiniai gyventojai yra triukšmingi, o laivai, kertantys vandenį, važiuoja į Baltijos jūros paplūdimius. Paaugliai švenčia jachtų šalis. Mes pasivaikščiojome praeityje patricijos namais, stovinčiais šalia „Langgasse“, kaip kandidatai į grožio apdovanojimą. Vartai veda į akmenuotas gatves, mažas taupymo parduotuves, kavines su naminiais pyragais. Frauengasse mieste viena gintaro parduotuvė yra perpildyta šalia kito.

Visur skamba muzika senajame Hanzos mieste, smuikose ir arfa, elektrinės gitaros bosas. Tai yra studentai, kurie uždirba kelis zlotus vieni savaime arba kaip mini baras, ir - gražioje mūsų didelės kelionės preliudijoje - įdėti mus į didelius dvasius.

Šunys yap, kaip mes nustatėme kitą rytą. Per dvylika dienų per keturias šalis ketiname važiuoti apie 550 kilometrų: Lenkija, Rusijos Kaliningradas, Lietuva ir Latvija.

Kai tik paliekame Gdansko, nuskandu kraštovaizdį. Visose pievose su aguonos, kurios sveria vėjo ir kviečių laukuose, iki akies matymo. Perkame gandro lizdus, ​​kur palikuonys laukia savo tėvų alkanas. Per kaimus, kuriuose laiko nėra. Nėriniai užuolaidos pakabinti už medinių žaliuzių.

Senasis Gdansko uostas, Fromborko miestas ir ciklas Kuršių nerijoje

© Sabine Steputat

Dauguma stogų yra kreivai ir kreivai. Soduose auga kopūstai ir morkos, agurkai, petražolės. Kiekvienas, kuris jį padarė, puošia savo garažo įėjimą su grindinio akmenimis ir priekiniu kiemu su veja ir spygliuočiais. Mūsų keliai kartais yra žvyras ir mogulai, kartais seni bunkeriai, įskaičiuoti nesuskaičiuojami duobutės. "Sveiki, Vokietija", žmogus su plika liemens skambina mums per tvorą ir bangas, kol išnyksime į giraitę.

Mano baimė, kad Frankas ir Hartmutas gali sukelti tempą, kuris verčia mane pabėgti, pasirodo esąs nepagrįstas per pirmąsias kelias dienas. Priešingai. Frank taip linksmai kalbėjo apie savo gyvenimą ir savo artimuosius, kad pamirščiau visas pastangas. Hartmutas niekada neskubės ir suteikia patarimų, kaip vairuoti galiu išgelbėti savo jėgas. Kitas Mitradleris, dvi poros iš Šiaurės ir Pietų Vokietijos, brolis ir sesuo iš Hamburgo ir viena moteris iš Reino krašto, yra komandos žaidėjai ir prisitaiko prie grupės ritmo. Jei čia yra kas nors, tai mano dviratis, mano „gazelė“, kaip ji vadina save juodu rėmeliu. Vėjo priekyje šis e-dviratis mėgsta nustoti mane stumti ir leiskite man jį tinkamai užmušti.

Tai, kad kiekvienas išlieka geros dvasios, taip pat atsirado dėl mūsų antrojo gido Arnimo. Jis gamina geriausius piknikus tarp Uralo ir Pomeranijos įlankos ir pasakoja apie anekdotus ir istorijas. Kaip ir Nidoje (Nida), gerai žinomame pajūrio kurorte Kuršių nerijoje su Sacharos kopų kraštovaizdžiu, kur aplankome Thomas Mann vasarnamį. Tai medinis namas su vaizdu į lagūną. Mažoje kameroje po nugariniu stogu Nobelio premijos laureatas parašė „Juozapui ir jo broliams“. Jis buvo su savo šeima trisdešimt pradžioje tik tris kartus, kol jis emigravo į Šveicariją. Po to namas pateko į Hermann Göring rankas.

Mūsų keturių šalių turas vyksta beveik visur Vokietijos istorija. Per senąjį imperinį kelią nuo Elblongo (Elbingo) nuvažiuosime iki paskutinio Vokietijos imperatoriaus Kadyny (Cadinen) vasaros rezidencijos, nedidelio dvaro su nedideliu parku, kurio negalima aplankyti. Mes tyrinėjame Fromborką (Frauenburg), nedidelį miestelį su katedra Šiaurės šalių plytų gotikoje.Šalia stulpelio yra Nicolaus Koperniko kapas, auksinis Madonna šypsosi kaip karalienė ant lankytojų. Mes pakyla į varpinės bokštą ir yra apdovanoti vaizdu į šviežią lagūną. Turiu galvoti apie tūkstančius pabėgėlių iš Vokietijos Rytų teritorijų, kurie Antrojo pasaulinio karo pabaigoje mirė dėl šalto oro ant ledo arba mirė Rusijos kariuomenės bombardavimo metu.

Nidoje Nidoje ir dengtoje iškyloje

© Sabine Steputat

Mes nesame namų šeimininkės. Nė vienas iš mūsų čia nemato savo šeimos pėdsakų. Bet kai mes keliaujame per buvusį Rytų Prūsiją, per ilgas medžių kryptis, saugančias mus nuo saulės su žaliosiomis rankomis, pilnomis ąžuolo lapais, virš mūsų dangaus, taip mėlynos ir didelės, niekur pasaulyje, ar aš galiu geriau pasislėpti suprasti.

Marionas Gräfin Dönhoff savo knygoje „Lėtai nykstantys vaizdai“ rašė, kad ji užaugo Rytų Prūsijoje ūkyje ir prarado viską: „Aš negaliu įsivaizduoti, kad didžiausią meilės tėvynę laipsnį patvirtina tai, kad žmogus nekenčia bėgkite prieš tuos, kurie juos priėmė ir šmeižė tuos, kurie sutinka su susitaikymu. " Jei ji galvojo apie Rytų Prūsiją, ji buvo įsitikinusi, kad ji buvo lygiai taip pat nepalyginamai graži, kaip ji buvo jos namuose. „Galbūt tai yra aukščiausias meilės laipsnis: mylėti be nuosavybės“.

Kaliningradas yra gana negraži. Aukšti betoniniai pastatai iš sovietmečio trupėja daugiau ar mažiau. O kur stovėjo senoji Königsbergo pilis, į pilką dangų išsiskyrė Haunted House, „Dom Sowjetow“. Miesto administracija turėjo eiti čia septyniasdešimtajame dešimtmetyje, tačiau statybos laikotarpiu kompleksas grasino žlugti. Rusijos vyriausybė prieš daugelį metų pažadėjo atstatyti pilį, išgirdome iš Tamaros, mūsų kelionės draugo Rusijos eksklavoje. „Mes iš tikrųjų gerai čia dirbame“, - sako buvęs inžinierius, „mes negalime skųstis - kitose Rusijos dalyse yra daug daugiau liūdesio ir skurdo“.

Kaliningrade maisto trūksta. Prekybos centruose „Viktoria“ melionai, pomidorai ir vyšnios krūva. Dešros ir šviežiai paskersti viščiukai yra ant mėsos. Duona kvepia iš orkaitės. Mano pirkinių krepšelyje iškrenta saulės kepurė vyrams su raudonąja sovietine žvaigždė ir gandai: tituliniame puslapyje šypsosi Putinas, „gražiausias Rusijos jaunikis“.

Džiaugiamės, kad paliekame Kaliningradą. Džiaugiamės netoliese esančia Baltijos jūra, kuri ilgais smėlio paplūdimiais teka ilgomis bangomis, ir mažame Klaipėdos miestelyje (Memel) Lietuvoje. Paskutinės saulės šviesos lydi mus keltu, kuris mus nuveda į uostamiesčio miestą.

Studentai sėdi už senų sandėlių Dane upėje, juokiasi, eidami pro Ännchen-von-Tharau fontaną teatro aikštėje ir tęsiasi per siaurąsias senamiesčio gatves, išklotas pusiau mediniais namais. Friedricho pasaže po 19 laikrodžių restoranuose nėra daugiau vietos, svečiai yra alkūnės ant alkūnių, o stilingi bilietai yra: koldūnai su grybais, bulviniai koldūnai su mėsos įdaru. Naujas projektas „Svyturys“, vienas iš seniausių miesto alaus daryklų.

Kaliningrado pajūrio promenada ir Rygos naktinis gyvenimas

© Sabine Steputat

Tačiau tai yra tylūs momentai, dėl kurių kelionė yra tokia unikali. Jei kažkur gamtoje sėdime su raudonomis galvomis ir ruošiamės kojomis, pjautos su kukurūzų žydra, laukinių vikių rausva. Ant ežerų, kur nendrės švelniai susitraukia, o fazanas skrenda nuo dangos.

Kai atrakinta kaimų bažnyčia ir nuleidžiame prie altoriaus, kuris yra mielai dekoruotas šventomis nuotraukomis ir žvakėmis. Kai mes einame per miškus, kuriuose yra vairuotojai, dirbantys su cappuccino, dviratininkams ir keliautojams. Jei pakilime į „Kryžių kalną“, nacionalinę šventyklą katalikų Lietuvoje. Kalva su nesuskaičiuojamais krucifiksais, medžio ir geležies tankas, plastikiniai ir ratlankiai, pakabinti su rožiniais ir popieriniais žiedais. Kiekvienas užtarimas, vienas noras, vienas ačiū, vienas atsiprašymas. Buldozeriai viskas viskas sovietinėje okupacijoje. Po kelių naktų pirmieji kryžiai buvo prikelti.

Ryga švenčia. Gyvenimas. Vasara. Barai ir barai atvėrė savo langus, skamba muzika, pop ir džiazas, liaudies ir bliuzo. Mes vadovaujame „Livenplatz“, kur įrengtos didelės palapinės, kaip ir alaus sode. Viename, rockabilly grupė groja savo greitus ritmus, o medinės stalo alaus puodeliai slysta mūsų kryptimi. „Sip“ ir jau „Sabine“ patraukia juokingą Franką, jie šokinėja šokių aikštelės diskotekoje. Tiesą sakant, mes norėjome judėti į frilly art nouveau namus. Bet dabar mes tiesiog perjungiame įrankį ir pasiliekame. Apkarpykite ir roko ir švęskite.

Gerai žinoti

Ekskursiją dviračiu siūlo dviračių kelionių specialistas „Die Landpartie“ (tel. 04 41/570 68 30, www.dielandpartie.de) bendradarbiaujant su ADFC. Tai yra ypatingos ekskursijos iš Hamburgo į Sankt Peterburgą dalis: 1 skyrius: Hamburgas - Gdanskas 2 skyrius: Gdanskas - Ryga 3 skyrius: Ryga - Šv.Peterburgas

Skyrius taip pat galima užsisakyti atskirai. Apgyvendinimo įstaigos paprastai yra paprastos, pervežamas bagažas, važiuoja autobusas su pavargusiais dviratininkams.

Dienos etapai: nuo 33 iki 75 kilometrų.

Lithuania - Slovakia (7 day) (Gruodis 2019).


Dviračių važiavimas, Gdanskas, Ryga, Baltijos jūra, Tomas Mannas, Lietuva, Hamburgas, Berlynas, Alpės, Uganda, Senegalas, Pietų Afrika, Žemutinė Saksonija, Latvija, Rusija, Baltijos jūros dviračiai